Hotel Colonial fica na Gabriel Roca, 9, em Colonia de Sant Jordi. O centro da localidade fica a 420 m e a igreja de Sant Jordi, a 40 m. Cala Galiota fica a 200 m; a praia de Es Port está a 340 m e Platja d'es Dolç, a 820 m. É uma zona costeira onde é possível alternar passeios pela localidade com visitas a várias praias do litoral.
O Centre d'Interpretació del Parc Nacional de Cabrera fica a 540 m. Entre as praias próximas encontram-se Bassa Cabots, a 980 m, e a praia de Can Curt, a 990 m. A praia de Es Trenc fica a 2,6 km e o Parc natural d'es Trenc i el Salobrar de Campos, a 3,0 km. O Aeroporto de Palma de Mallorca - Son Sant Joan fica a 33 km. O porto de Colonia de Sant Jordi fica a 200 m do hotel.
A costa convida a passar dias de praia em Es Port, Es Dolç ou Es Trenc, enquanto o parque natural oferece um ambiente diferente do das praias urbanas. Nos meses mais quentes, nadar e passear junto à costa são algumas das principais atividades; fora do verão, os percursos a pé e de bicicleta permitem explorar a zona com temperaturas mais amenas. Para uma excursão de carro, o farol do cabo de las Salinas fica a 7 km e a Ermita de Sant Blai, a 10 km.
Sant Jordi
— Igreja local situada muito perto do alojamento.
40 m
cala Galiota
— Baía costeira próxima, ideal para chegar ao litoral.
200 m
Platja d'es Port
— Praia perto do centro e do porto da localidade.
340 m
Centre d'Interpretació del Parc Nacional de Cabrera
— Espaço dedicado ao parque nacional e à sua envolvente marinha.
540 m
Praia de Es Trenc
— Praia marcante do litoral sul de Maiorca.
2,6 km
Parc natural d'es Trenc i el Salobrar de Campos
— Área protegida de zonas húmidas e paisagens costeiras.
3,0 km