O hotel fica em Roses, junto à baía e perto de várias praias da localidade. Playa Salatar e Playa del Rastell ficam a 100 m; Playa Santa Margarida e Playa de Roses, a 450 m. O centro histórico fica a cerca de 10 minutos a pé, e a Ciutadella de Roses está a 700 m. É possível combinar a costa e o património local em passeios curtos a partir do alojamento.
O Museu da Ciutadella de Roses fica a 770 m e o Parc Megalitic de Roses, a 1,1 km; o Castell de la Trinitat está a 2,7 km. O Mercadillo de Roses fica a 1,1 km e o Mercado Municipal, a 1,2 km, para conhecer as bancas e o comércio local. A estação ferroviária de Llançà fica a 11 km. O Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 50 km e o Aeroporto de Perpiñán - Rivesaltes, a 56 km.
Nas praias próximas, pode alternar os banhos de mar com atividades aquáticas como snorkeling, mergulho e windsurf; os arredores também permitem fazer caminhadas e ciclismo. Na estação quente, a costa convida a passar dias na praia, enquanto no resto do ano pode dedicar mais tempo a passeios e visitas culturais. O Parque Natural dels Aiguamolls de l'Empordà fica a 7 km, e o Museu Dalí, em Figueres, a 16 km. Roses fica também entre vários espaços naturais, como Cap de Creus, la Albera e as ilhas Medes.
Praia Salatar
— Trecho de costa próximo para tomar banho e passear junto ao Mediterrâneo.
100 m
Ciutadella de Roses
— Recinto histórico onde é possível conhecer o passado e o património local.
700 m
Praia de Sant Margarida
— Praia próxima para desfrutar do litoral e de um dia de banhos de mar.
880 m
Mercado de Roses
— Bancas e produtos locais para conhecer durante uma visita ao município.
1,1 km
Castell de la Trinitat
— Fortificação histórica situada numa elevação junto à costa.
2,7 km
Parque Natural dels Aiguamolls de l'Empordà
— Espaço natural para observar paisagens húmidas e percorrer os seus trilhos.
7 km