L’hôtel se trouve à Roses, près de la baie et de plusieurs plages du centre-ville. La plage de Salatar et la plage del Rastell sont à 100 m ; la plage Santa Margarida et la plage de Roses, à 450 m. Le centre historique est accessible en une dizaine de minutes à pied, et la Ciutadella de Roses se trouve à 700 m. Le littoral et le patrimoine local se prêtent à de courtes excursions au départ de l’hébergement.
Le Musée de la Ciutadella de Roses se trouve à 770 m et le Parc Megalitic de Roses, à 1,1 km ; le Castell de la Trinitat est à 2,7 km. Le marché de Roses se trouve à 1,1 km et le marché municipal, à 1,2 km, pour découvrir les étals et les commerces de la ville. La gare de Llançà est à 11 km. L’aéroport de Girona - Costa Brava se trouve à 50 km et l’aéroport de Perpiñán - Rivesaltes, à 56 km.
Sur les plages proches, vous pouvez alterner baignade et activités nautiques comme le snorkeling, la plongée sous-marine et la planche à voile ; les environs permettent également de faire de la randonnée et du vélo. Pendant la saison chaude, le littoral se prête aux journées à la plage, tandis que le reste de l’année, vous pouvez consacrer plus de temps aux promenades et aux visites culturelles. Le Parc naturel des Aiguamolls de l'Empordà se trouve à 7 km et le musée Dalí, à Figueres, à 16 km. Roses se situe également entre plusieurs espaces naturels, comme Cap de Creus, la Albera et les îles Medes.
Plage de Salatar
— Un tronçon de littoral à proximité, idéal pour se baigner et se promener au bord de la Méditerranée.
100 m
Ciutadella de Roses
— Un site historique qui permet de découvrir le passé et le patrimoine local.
700 m
Platja de Sant Margarida
— Une plage proche pour profiter du littoral et d’une journée de baignade.
880 m
Marché de Roses
— Des étals et des produits locaux à découvrir lors d’une visite de la commune.
1,1 km
Castell de la Trinitat
— Une fortification historique située sur une hauteur près du littoral.
2,7 km
Parc naturel des Aiguamolls de l'Empordà
— Un espace naturel où observer les paysages de zones humides et parcourir des sentiers.
7 km