Canyelles Platja fica na faixa costeira de Roses, em frente ao mar e com acesso direto à praia. A Platja de Canyelles Petites fica a 80 m e a Cala de Canyelles Petites, a 150 m; a Platja de Bonifaci está a 450 m. A Platja de Almadrava fica a 1,1 km e a Platja dels Palangrers, a 1,3 km. A zona permite alternar dias de praia com momentos junto ao litoral; o hotel organiza atividades como snorkelling e mergulho.
Em Roses, o Castell de la Trinitat fica a 1,1 km e a Església de Santa Maria de Roses, a 2,2 km. O Parc Megalitic de Roses fica a 2,7 km e a Ciutadella de Roses, a 3 km: são atrações para conhecer a história local. O Mercado Municipal, também a 2,7 km, permite conhecer o quotidiano do município. Para o interior, o Parque Natural de los Aiguamolls del Empordà fica a 10 km e oferece paisagens de zonas húmidas e fauna.
A Estació de busos fica a 2,4 km. Para chegar de avião, o Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 51 km e o Aeroporto de Perpignan - Rivesaltes, a 59 km. O hotel oferece descontos no aluguer de carros associado à estação de comboios AVE. A costa convida a banhos durante os meses mais quentes, enquanto na primavera e no outono as visitas a Roses e aos espaços naturais permitem combinar praia, património e passeios ao ar livre.
Platja de Canyelles Petites
— Areia junto ao hotel, adequada para tomar banho e desfrutar do Mediterrâneo.
80 m
Cala de Canyelles Petites
— Pequena enseada abrigada para nadar e passar tempo junto à água.
150 m
Platja de Bonifaci
— Praia próxima para alternar os banhos com passeios pela costa.
450 m
Castell de la Trinitat
— Fortificação histórica com vista sobre a baía e os arredores de Roses.
1,1 km
Ciutadella de Roses
— Recinto arqueológico com vestígios de diferentes períodos da história local.
3 km
Parque Natural de los Aiguamolls del Empordà
— Zonas húmidas onde observar aves e percorrer paisagens características do Empordà.
10 km