O Hotel Altariño fica em Portonovo, em frente à Praia de Caneliñas, a 60 m. A zona tem praias e espaços verdes perto do centro da localidade: o Miradoiro da Peixeira fica a 200 m, o Parque Canelas a 220 m e a Capela de San Roque de Portonovo a 250 m. O Mesón a Bota fica a 50 m e é uma opção muito próxima para comer. A partir daqui, pode alternar entre um mergulho, passeios pela costa e uma volta pelas ruas de Portonovo.
A Praia de Canelas fica a 500 m e a Playa de Baltar a 450 m; a Playa de Silgar fica a 1,2 km e a Playa de Paxariñas a 1,4 km. A Praza de Abastos fica a 560 m e o Mercadillo de Portonovo a 870 m. Para deslocações mais longas, a Estación de tren de Pontevedra fica a 23 km e a Estación Marítima a 48 km. O Aeroporto de Vigo fica a 51 km.
O Parque do Vicaño, a 1,0 km, e o Parque Nacional Islas Atlánticas de Galicia, a 5 km, são outros locais a incluir num dia ao ar livre. O Monumento ós Mariscadores fica a 410 m, enquanto o Mosteiro de San Xoán de Poio fica a 13 km. Nos meses mais quentes, as praias da zona convidam a reservar tempo para um mergulho; fora da época balnear, pode percorrer os parques, passar pelo mercado ou visitar os monumentos de Portonovo e arredores.
Praia de Caneliñas
— Trecho de costa perto do hotel, para nadar e passear.
60 m
Miradoiro da Peixeira
— Ponto elevado de onde se pode contemplar o litoral de Portonovo.
200 m
Parque Canelas
— Espaço verde próximo para fazer uma pausa entre passeios pela costa.
220 m
Praia de Canelas
— Outra praia de Portonovo para alternar entre um mergulho e um passeio junto ao mar.
500 m
Praza de Abastos
— Mercado local para conhecer o quotidiano da localidade.
560 m
Parque do Vicaño
— Zona verde para passear e descansar longe do ambiente de praia.
1,0 km