Hostal Yebisah fica em S'Alamera, 13, no centro de Santa Eulària des Riu. O porto fica a menos de 100 m e a Playa de Santa Eularia, a 50 m. O Passeig de s'Alamera fica a 20 m, enquanto o mercado hippie está junto à pensão. Nas ruas próximas há bares e restaurantes. A Sala de Laureà Barrau fica a 60 m, a Escultura de los Galgos a 70 m e a Plaça d'Espanya a 110 m.
A estação de autocarros de Santa Eulalia fica a 150 m e os terminais Santa Eulalia Ferry e Santa Eulalia, a 270 m e 280 m. O Aeroporto de Ibiza fica a 16 km; o trajeto de carro costuma demorar cerca de 25 minutos. Para passar o dia na costa, a Playa Niu Blau fica a 1,7 km, Cala Pada a 2,4 km e a Playa de S'Argamassa a 3 km. O Río de Santa Eularia fica a 300 m.
Nas proximidades, pode visitar o Museu d'Etnografia, a 380 m, e o Puig de Missa, a 430 m; a Església de Santa Eulària fica a 450 m. Nos meses mais quentes, a praia próxima permite alternar entre banhos de mar e passeios à beira-mar. Para conhecer outros troços da costa, as praias de Niu Blau e Cala Pada oferecem alternativas a poucos quilómetros. O alojamento também inclui atividades como ciclismo, caminhadas, pesca e mergulho, além de um campo de golfe a menos de 3 km.
Passeig de s'Alamera
— Passeio e espaço público no centro, junto à rua S'Alamera.
20 m
Sala de Laureà Barrau
— Espaço cultural dedicado ao pintor Laureà Barrau, no centro municipal.
60 m
Escultura de los Galgos
— Escultura urbana com figuras de galgos junto ao passeio central.
70 m
Platja de Santa Eulària
— Praia urbana perto do porto, adequada para um banho de mar e um passeio.
130 m
Santa Eulalia Ferry
— Terminal marítimo para embarcar nos serviços com partida de Santa Eulària.
270 m
Museu d'Etnografia
— Coleção sobre a vida tradicional e a cultura popular de Ibiza.
380 m