O Hostal Vila del Mar situa-se em De La Vila, 55, no núcleo urbano de Lloret de Mar, numa zona pedonal a que se chega a pé. A Playa de Lloret fica a 270 m; o Museu do Mar, a 90 m, Sant Romà, a 190 m, e o monumento Lloret de Mar a la seva antiga Marina Mercant, a 160 m. O Mercat Municipal, a 390 m, é uma paragem central entre o passeio marítimo e as ruas comerciais.
O Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 22 km e o Aeroporto de Barcelona - El Prat, a 75 km. Lloret de Mar está ligada à autoestrada AP-7 e o centro de Barcelona fica a aproximadamente uma hora de carro. A estação de comboios de Blanes encontra-se a 7 km; também há ligações de autocarro interurbano para chegar ao município sem carro. Na zona urbana, lojas, bares e restaurantes ficam a cerca de cinco minutos a pé.
Para combinar praia e passeio, Platja de Fenals fica a 1,5 km e o Castell de Sant Joan, a 1,1 km. No verão, pode organizar dias junto ao mar e percorrer diferentes troços do litoral; noutras épocas, o centro urbano permite concentrar-se no património e nos espaços culturais. Os Jardins de Santa Clotilde, a 2,2 km, oferecem caminhos entre jardins e vistas sobre o litoral. O Museu do Mar e a igreja Sant Romà completam um itinerário a pé pelo centro, enquanto o mercado municipal permite conhecer a atividade quotidiana de Lloret de Mar.
Museu do Mar
— Percurso cultural sobre a história marítima e comercial de Lloret.
90 m
Sant Romà
— Igreja central reconhecível pela arquitetura e pelos mosaicos modernistas.
190 m
Playa de Lloret
— Ampla praia urbana para tomar banho e passear junto ao litoral.
270 m
Mercat Municipal
— Mercado local onde pode encontrar produtos e acompanhar o quotidiano da cidade.
390 m
Castell de Sant Joan
— Fortaleza histórica situada numa elevação junto à costa.
1,1 km
Jardins de Santa Clotilde
— Jardins paisagísticos com caminhos e vistas panorâmicas sobre o litoral.
2,2 km