Hostal - Pensión El Amigo fica na Vall De Venecia 42, no centro urbano de Lloret de Mar, perto da zona comercial e do passeio marítimo. O Museu do Mar fica a 220 m; Sant Romà está a 330 m e o Mercat Municipal, a 350 m. A Playa de Lloret fica a 450 m. Esta zona permite combinar um passeio pelo centro com uma visita cultural ou algumas horas junto ao mar, sem se afastar das ruas comerciais e dos estabelecimentos do passeio marítimo.
O aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 22 km e o de Barcelona - El Prat, a 75 km. Há uma paragem de autocarro a 850 m com serviço regular para o aeroporto; o percurso de autocarro desde Girona demora cerca de 45 minutos. Blanes, a estação ferroviária mais próxima entre as que aparecem nas proximidades, fica a 7 km, enquanto Tordera está a 10 km. O casino e o porto de Lloret de Mar ficam a cerca de 15 minutos a pé. Para percorrer a zona sem carro, pode combinar os autocarros locais com passeios pelo centro e pelo litoral.
Além da praia principal, Platja de sa Caleta fica a 740 m e Caleta d'en Trons, a 1,2 km. Platja de Fenals está a 1,7 km e os Jardins de Santa Clotilde, a 2,4 km. Castell de Sant Joan fica a 1,3 km e Water World, a 1,9 km. Nos meses mais quentes, as enseadas e praias convidam a dar um mergulho; também pode praticar snorkelling, mergulho, caminhadas ou ciclismo de montanha. O passeio marítimo reúne bares, restaurantes e discotecas para prolongar o dia junto ao mar.
Museu do Mar
— Conheça a história marítima local numa coleção junto ao centro.
220 m
Sant Romà
— Igreja reconhecível pela sua arquitetura, situada no centro urbano.
330 m
Mercat Municipal
— Mercado municipal para descobrir produtos e o quotidiano local.
350 m
Playa de Lloret
— Praia urbana extensa, perto do passeio marítimo e dos seus serviços.
450 m
Castell de Sant Joan
— Fortificação histórica com vista para o litoral de Lloret de Mar.
1,3 km
Jardins de Santa Clotilde
— Jardins junto ao mar, com trilhos, vegetação e miradouros costeiros.
2,4 km