Fuente del Sauco fica na calle Valvanera, no centro urbano de Ezcaray, no vale do Oja. O centro da localidade fica a 180 m e a igreja de Santa María la Mayor, a 210 m; o Parque Tenorio fica a 330 m. É possível chegar a pé a vários locais do centro. Ezcaray combina ruas de montanha, arquitetura tradicional e serviços de uma localidade de La Rioja rodeada pela Sierra de la Demanda. A estação rodoviária fica a 510 m, e El Moderno e Troika Bar encontram-se a 20 m.
O Aeroporto de Burgos fica a 48 km; os de Logroño-Agoncillo e Vitoria ficam a 58 km e 64 km, respetivamente. Os Mosteiros de Suso e Yuso ficam a 33 km, enquanto Bohedal Bodega Boutique fica a 32 km e Bodegas Muga, a 35 km. Nos arredores da localidade, El Maduro fica a 530 m e Arboleda del sur, a 520 m. Estas distâncias permitem combinar visitas patrimoniais e paragens nas adegas com passeios por Ezcaray.
A Sierra de la Demanda oferece opções para caminhadas nos meses mais amenos, enquanto, no inverno, a estância de esqui de Valdezcaray alarga as possibilidades de atividades ao ar livre. Perto do alojamento, o Pico de Santa Bárbara fica a 720 m e a Ermita de Santa Barbara, a 730 m. A igreja de Santa María la Mayor e os Mosteiros de Suso e Yuso permitem acrescentar visitas culturais ao percurso; as adegas da zona oferecem outra forma de conhecer a paisagem de La Rioja.
Ezcaray
— Centro urbano de La Rioja com ruas de montanha e serviços locais.
180 m
Igreja de Santa María la Mayor
— Templo histórico que se destaca entre os edifícios da localidade.
210 m
Parque Tenorio
— Zona verde do município para passear ao ar livre.
330 m
Estação rodoviária
— Ponto de ligação de autocarro, perto do centro de Ezcaray.
510 m
Arboleda del sur
— Espaço arborizado para passear na zona urbana.
520 m
El Maduro
— Monumento local que pode visitar durante um passeio por Ezcaray.
530 m