Fuente de la Estación fica na calle Valvanera nº3, no centro de Ezcaray, em La Rioja. A Igreja de Santa María la Mayor fica a 210 m e o Parque Tenorio, a 330 m; ambos permitem explorar a zona urbana sem se afastar do alojamento. Para tomar uma bebida, El Moderno e Pub Rym ficam a 20 m, enquanto o Café Bar Saúco fica a 100 m. Troika Bar e El Refugio também ficam a 20 m. A zona combina passeios pela vila com paragens em bares e restaurantes próximos.
A Estação de Autocarros fica a 510 m, uma referência útil para quem chega em transportes públicos. O Aeroporto de Burgos fica a 48 km; os de Logroño-Agoncillo e Vitoria ficam a 58 km e 64 km, respetivamente. O estabelecimento não tem estacionamento. Para uma visita a localidades próximas, Zorraquín fica a 1,8 km e Ojacastro, a 2,6 km. Os Mosteiros de Suso e Yuso ficam a 33 km, e Bohedal Bodega Boutique, a 32 km.
Em Ezcaray, pode visitar a Igreja de Santa María la Mayor e caminhar até ao Parque Tenorio. O Pico Santa Bárbara fica a 720 m e a Ermita de Santa Bárbara, a 730 m; ambos são referências para um passeio ao ar livre. Os fornos de cal ficam a 1 km e a Arboleda del sur, a 520 m. Nos meses frios, a estação de Valdezcaray oferece uma opção para praticar desportos de neve; nas épocas mais amenas, a zona montanhosa convida a passear e a fazer excursões.
Ezcaray
— Vila serrana de La Rioja, com arquitetura tradicional e percursos urbanos.
180 m
Igreja de Santa María la Mayor
— Templo histórico de Ezcaray, notável pela arquitetura e presença na zona urbana.
210 m
Parque Tenorio
— Zona verde próxima para descansar durante um passeio pelo centro urbano.
330 m
Estação de Autocarros
— Ponto de ligação rodoviária para deslocações de e para Ezcaray.
510 m
Santa Bárbara
— Cume próximo para uma excursão ao ar livre pela zona montanhosa.
720 m
Zorraquín
— Pequena vila próxima para completar um passeio pelo vale.
1,8 km