Can Araya fica em C/ Sant Cristofol, 10, na zona antiga de Ciutadella. Nas ruas próximas concentram-se edifícios históricos e espaços culturais: Es Be fica a 80 m, a Farmàcia Llabrés a 90 m e a Catedral de Santa María a 110 m. Casa Olivar fica a 150 m, enquanto o Museu Diocesà e a Iglesia del Socors ficam a 160 m. O Mercat Municipal, a 210 m, permite conhecer o quotidiano do município, e o Bastió de sa Font, a 200 m, acrescenta outro ponto de interesse nas proximidades.
A Estació d'autobusos de Ciutadella de Menorca fica a 510 m, uma referência útil se chegar à localidade de transportes públicos ou quiser consultar ligações entre localidades da ilha. Sa Platja Gran fica a 960 m; Platja de Cala en Blanes está a 2,1 km, Platja de Cala en Brut a 2,6 km e Platja de Cala Santandria a 2,7 km. Para excursões ao interior, Naveta des Tudons fica a 4,6 km e o Faro de Punta Nati a 5 km.
Nos meses mais quentes, as praias permitem combinar passeios por Ciutadella com tempo para nadar. Entre as atividades que pode praticar na zona estão caminhadas, pesca e snorkel. Para um dia dedicado à cultura, o Museu Municipal de Ciutadella e Can Saura ficam a 220 m, enquanto o Faro de Ciutadella está a 1,5 km. Num passeio de carro, o Faro de Artrutx fica a 8 km e Cova del Moro a 15 km. É possível percorrer a pé os mercados, as igrejas e os museus da zona antiga, com paragens em praças e ruas históricas.
Catedral de Santa María
— Templo histórico de destaque na zona antiga de Ciutadella.
110 m
Bastió de sa Font
— Bastião histórico que faz parte do património urbano de Ciutadella.
200 m
Mercat Municipal
— Mercado municipal onde pode conhecer os produtos e o quotidiano local.
210 m
Museu Municipal de Ciutadella
— Museu dedicado à história e ao património da cidade.
220 m
Estació d'autobusos de Ciutadella de Menorca
— Estação de autocarros com ligações para se deslocar por Menorca.
510 m
Sa Platja Gran
— Praia perto de Ciutadella para dar um mergulho no mar.
960 m