Can Araya está en C/ Sant Cristofol, 10, dentro del casco antiguo de Ciutadella. En las calles cercanas se concentran edificios históricos y espacios culturales: Es Be queda a 80 m, la Farmàcia Llabrés a 90 m y la Catedral de Santa María a 110 m. Casa Olivar está a 150 m, mientras que el Museu Diocesà y la Iglesia del Socors se encuentran a 160 m. El Mercat Municipal, a 210 m, permite acercarse a la vida cotidiana del municipio, y el Bastió de sa Font, a 200 m, suma otro punto de interés en el entorno próximo.
La Estació d'autobusos de Ciutadella de Menorca está a 510 m, una referencia útil si llegas a la localidad en transporte público o quieres consultar conexiones insulares. Sa Platja Gran queda a 960 m; Platja de Cala en Blanes está a 2,1 km, Platja de Cala en Brut a 2,6 km y Platja de Cala Santandria a 2,7 km. Para excursiones hacia el interior, Naveta des Tudons se encuentra a 4,6 km y el Faro de Punta Nati a 5 km.
En los meses cálidos, las playas permiten combinar los paseos por Ciutadella con tiempo de baño. Entre las actividades que puedes practicar en la zona están el senderismo, la pesca y el snorkel. Para una jornada cultural, el Museu Municipal de Ciutadella y Can Saura quedan a 220 m, mientras que el Faro de Ciutadella está a 1,5 km. En una salida por carretera, el Faro de Artrutx se encuentra a 8 km y Cova del Moro a 15 km. Los mercados, iglesias y museos del casco antiguo se pueden recorrer a pie, con paradas en plazas y calles históricas.
Catedral de Santa María
— Templo histórico destacado en el casco antiguo de Ciutadella.
110 m
Bastió de sa Font
— Bastión histórico que forma parte del patrimonio urbano de Ciutadella.
200 m
Mercat Municipal
— Mercado municipal para conocer productos y actividad cotidiana local.
210 m
Museu Municipal de Ciutadella
— Museo dedicado a la historia y el patrimonio de la ciudad.
220 m
Estació d'autobusos de Ciutadella de Menorca
— Estación de autobuses con conexiones para desplazarse por Menorca.
510 m
Sa Platja Gran
— Playa cercana a Ciutadella para darse un baño en el mar.
960 m