Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
Valência reúne num espaço reduzido coisas que outras cidades distribuem por vários pontos: um centro histórico gótico e barroco, um jardim com nove quilómetros onde antes corria o rio Turia e praias urbanas a uma viagem de elétrico. É plana e fácil de percorrer a pé ou de bicicleta.
Decidir onde ficar em Valência depende do que procura: passear entre a catedral e o Mercado Central, jantar em Ruzafa ou ficar perto do mar. Neste guia explicamos cada zona e propomos-lhe doze alojamentos que escolhemos um a um, quase todos no centro histórico, porque é onde uma estadia de poucos dias rende mais.
Como escolher a zona em Valência
Valência organiza-se em anéis: no centro, Ciutat Vella, rodeada pelo antigo leito do Turia; à volta, os ensanches; e, a leste, o porto e as praias.
- Ciutat Vella: catedral, Lonja e Mercado Central: o núcleo monumental e a opção mais cómoda para uma primeira visita.
- El Carmen: a metade norte do centro histórico, entre as Torres de Serranos e as de Quart, com murais, bares e ambiente jovem e noturno.
- Sant Francesc e El Patriarca: a parte mais distinta e comercial do centro, em direção à praça do Ayuntamiento.
- Estação del Norte, Ensanche e Ruzafa: mercados de bairro, restaurantes e vida local, muito práticos se chegar de comboio ou se deslocar de metro.
- Cidade das Artes e praia: o Oceanogràfic e, mais além, a Malvarrosa e El Cabanyal, para quem dá prioridade ao mar.
Desde 2026, Valência aplica limites permanentes ao número de lugares turísticos em cada bairro, e Ciutat Vella rege-se pelo seu próprio plano especial. Abrir novos alojamentos turísticos tornou-se quase impossível, pelo que os hotéis e hostais do centro asseguram uma boa parte das camas para visitantes. Nas épocas de maior procura, reservar com antecedência faz toda a diferença.
Quase nenhum alojamento do centro histórico tem estacionamento próprio, e parte de Ciutat Vella é uma zona de acesso condicionado a quem não reside nela. Se vier de carro, o mais sensato é deixá-lo num parque de estacionamento público e esquecê-lo. Encontra toda a oferta na nossa página de Valência; estes são os alojamentos que escolhemos, zona a zona.
Ciutat Vella: a catedral, a Lonja e o Mercado Central
Entre a praça de la Virgen e a praça del Mercado concentra-se o essencial de Valência. Aqui ficam a catedral, com o Miguelete e a capela do Santo Cálice, a basílica da Virgen de los Desamparados e a Lonja de la Seda, obra-prima do gótico civil e Património Mundial desde 1996. Em frente, o Mercado Central, de estilo modernista, continua a ser um mercado a sério, com bancas de fruta, enchidos e produtos salgados.
Ficar aqui significa ter tudo a cinco minutos, incluindo à noite, nas esplanadas da praça de la Reina. Em contrapartida, é a zona mais movimentada durante o dia. Estes são os nossos quatro alojamentos entre a catedral e a Lonja.
Palacio Vallier by MYR Hotels
Um hotel de cinco estrelas com a catedral a 190 metros e a Lonja a 300, para acordar em pleno centro histórico e fazer tudo a pé. Tem suites com vista para a cidade, terraço, bar e restaurante próprio, La Perfumería, encerrado ao domingo à noite e durante todo o dia de segunda-feira. O check-in começa às 16:00 e o estacionamento privado nas proximidades é pago e requer reserva.
Hostal Antigua Morellana
Um hostal simples e tão central como poucos: a Lonja fica a 110 metros, a catedral a 200 e o Mercado Central a 210. Tem receção aberta 24 horas, depósito de bagagem gratuito e quartos insonorizados com casa de banho privativa, pensados para duas pessoas. São pequenos, com cerca de 10 m², pelo que são mais indicados para quem passa o dia fora do que para uma estadia longa.
Plaza Mercado by MYR Hotels
A 140 metros do Mercado Central e da Lonja, este hotel de quatro estrelas tem suites com cozinha, muito úteis se lhe apetecer preparar algo com o que comprar nas bancas. Conta ainda com spa com termas romanas e banho turco, ginásio e restaurante de cozinha mediterrânica. As crianças com menos de 12 anos não podem entrar no spa e, por ficar numa zona muito movimentada, pode ouvir-se ruído da rua.
Room Mate Cosmo - City Centre, Valencia
Um hotel prático de três estrelas a 180 metros do Mercado Central, com ginásio e pequeno-almoço buffet para começar o dia sem pressas. É uma boa opção para famílias, graças a um quarto de 30 m² para quatro pessoas com uma casa de banho adicional, e quem quiser algo especial pode escolher um ático com terraço privado. Não tem estacionamento e não são permitidas festas nem despedidas de solteiro.
El Carmen e as Torres de Serranos
El Carmen ocupa a metade norte do centro histórico e é o seu bairro com mais personalidade. É delimitado por duas portas da muralha medieval, as Torres de Serranos e as de Quart, e mistura casas restauradas, murais, pequenas praças como a del Tossal e museus como o IVAM.
De dia é tranquilo e fotogénico; à noite, sobretudo aos fins de semana, os bares enchem as ruas, pelo que convém pedir um quarto interior se tiver sono leve. Daqui chega-se ao Jardim del Turia em apenas um minuto. Estas são as nossas duas sugestões no bairro.
Puerta Serranos by MYR Hotels
Um hotel de quatro estrelas junto às Torres de Serranos, com o Jardim del Turia de um lado e as ruelas de El Carmen do outro. Tem restaurante, bar e cafetaria, quartos com varanda ou virados para um pátio interior, elevador e acessos adaptados a cadeiras de rodas. O pequeno-almoço não está incluído (preparam uma opção para levar) e os quartos têm capacidade máxima para duas pessoas.
VALOLA Boutique Rooms
Um hostal com quartos com casa de banho privativa, em pleno bairro de El Carmen, a poucos passos dos monumentos de Ciutat Vella. O quarto duplo de 18 m² é suficiente para um casal, o superior acrescenta uma varanda e espaço para uma terceira pessoa, e a suite de 40 m² com sala é uma boa opção para famílias pequenas. A receção funciona durante o dia e não é possível entrar depois da meia-noite, algo a ter em conta se chegar no último voo.
Sant Francesc e El Patriarca: o centro mais distinto
A sul da catedral, o centro histórico torna-se mais amplo e elegante. Na rua de la Paz e arredores abundam fachadas do início do século XX, lojas e cafés. A poucos passos erguem-se o Palácio do Marquês de Dos Aguas, com o seu portal de alabastro e o Museu Nacional de Cerâmica, e o Colégio del Patriarca, com o seu museu de arte.
É uma zona central e um pouco menos turística do que a praça de la Virgen, a dois passos da praça del Ayuntamiento, da rua Colón e da estação del Norte. Aqui escolhemos quatro hotéis.
Marqués House by MYR Hotels
Este hotel de quatro estrelas fica a 80 metros do Museu Nacional de Cerâmica e a menos de 300 da catedral, precisamente na transição entre El Patriarca e a zona monumental. Os quartos são insonorizados e algumas suites têm varanda, vista para a cidade e banheira, uma boa opção para casais. Tem terraço e bar, mas não dispõe de estacionamento, e cada quarto tem capacidade máxima para três pessoas.
Only YOU Hotel Valencia
Um hotel de cinco estrelas com dois restaurantes e ginásio, a 130 metros do Museu Nacional de Cerâmica, a 350 metros da estação de metro de Colón e a 500 da estação del Norte. As suites têm varanda e vista, e o pequeno-almoço, continental ou sem glúten, pode ser servido no quarto, embora seja pago à parte. Aceita cães até 10 kg mediante pedido; não tem estacionamento próprio.
ESTIMAR Valencia
Se quiser alternar visitas a museus com momentos de descanso, este hotel de quatro estrelas a 100 metros do Museu del Patriarca tem piscina exterior sazonal, spa com sauna e massagens e ginásio. Os quartos duplos e as suites com vista para a cidade são confortáveis para casais. À chegada, é pedido um depósito reembolsável para eventuais danos, não há estacionamento e não são permitidas despedidas de solteiro.
Room Mate Collection Helen Berger
Um hotel de quatro estrelas a 50 metros do Museu del Patriarca, com restaurante, cafetaria, bar e pequeno-almoço buffet, que também pode pedir no quarto. Os quartos são insonorizados e alguns têm varanda; há ainda um ático com terraço para quem quiser um mimo. A receção e o serviço de concierge estão disponíveis 24 horas; não dispõe de estacionamento.
Junto à estação del Norte e a caminho da Cidade das Artes
Fora do anel de Ciutat Vella começa a Valência dos ensanches, com avenidas amplas, edifícios modernistas e o Mercado de Colón, hoje repleto de cafés. Ao lado fica Ruzafa, o bairro da moda para jantar e tomar uma bebida, e muito perto a estação del Norte, com o vestíbulo decorado com cerâmica e motivos de laranjas.
Ficar aqui é prático se chegar de comboio ou se deslocar de metro e, à noite, costuma ser mais tranquilo do que o centro histórico. A sudeste, seguindo o antigo leito do rio, chega-se ao Museu Fallero e à Cidade das Artes e das Ciências. Estas são as nossas duas sugestões fora do centro histórico.
Hotel 19-30 Valencia
Um hotel de duas estrelas bem localizado para se deslocar em transportes públicos: a estação de metro Plaza de España fica a 100 metros e a estação del Norte a 250. Os quartos, individuais, duplos ou triplos, são insonorizados e têm casa de banho privativa; pode escolher pequeno-almoço continental ou buffet. O estacionamento público nas proximidades é pago e não aceita reservas.
La Novieta Boutique Hotel - Adults Only
Um pequeno hotel só para adultos perto do Museu Fallero, com jardim, pátio e terraço, além de vários quartos com varanda: pensado para casais que procuram espaços ao ar livre. O pequeno-almoço inclui opções vegetarianas, veganas e sem glúten, e há estações de comboio e metro nas proximidades. Todos os quartos são para duas pessoas e não há estacionamento.
O que ver em Valência
O percurso clássico começa na praça de la Virgen e continua pela catedral, onde o Tribunal das Águas, Património Cultural Imaterial da Humanidade, se reúne à quinta-feira ao meio-dia. Do cimo do Miguelete avista-se toda a cidade. Para completar a visita ao centro histórico, inclua estas paragens:
- As Torres de Serranos e de Quart, as duas grandes portas que restam da muralha, com vistas do alto.
- O Museu de Belas-Artes, junto aos Jardins del Real, com uma das melhores coleções de pintura de Espanha.
- O Jardim del Turia, o antigo leito do rio transformado num parque de nove quilómetros para caminhar, correr ou andar de bicicleta.
No fim do jardim surge a Cidade das Artes e das Ciências, o conjunto de Santiago Calatrava e Félix Candela que inclui o Hemisfèric, o Museu das Ciências, o Palau de les Arts e o Oceanogràfic, um dos maiores aquários da Europa.
Valência também é mar. As praias de Las Arenas e da Malvarrosa são amplas e urbanas, com passeio marítimo e restaurantes de arroz, e atrás delas estende-se El Cabanyal, o antigo bairro de pescadores com fachadas de azulejo. E, para comer, a cidade é a pátria da paella valenciana, da horchata com fartons e do all i pebre da Albufera.
Quando ir a Valência: festas e eventos
A primavera e o outono são as melhores estações para passear sem calor. O verão é quente e húmido, mas há o mar, e o inverno é ameno e tranquilo, perfeito para visitar museus.
Março é outra história. As Fallas, Património Cultural Imaterial da Humanidade desde 2016, enchem a cidade: de 1 a 19 de março, todos os dias às duas da tarde, a mascletà faz tremer a praça del Ayuntamiento, a meio do mês montam-se os monumentos e, na noite de 19, ardem na cremà. São as datas mais procuradas do ano e há petardos a todas as horas: se procura tranquilidade, escolha outro mês.
Em março de 2027 realiza-se também o Campeonato da Europa de Atletismo em Pista Coberta, no Palau Velòdrom Lluís Puig, coincidindo com as primeiras mascletàs: nesse mês, reserve ainda mais cedo.
Outras datas do calendário
- Feria de Julio: decorre ao longo de todo o mês e termina no último domingo com a Batalha de Flores no passeio da Alameda.
- Maratona Valencia Trinidad Alfonso: no início de dezembro, com partida e chegada na Cidade das Artes e das Ciências; os seus 36.000 dorsais esgotam meses antes.
- Concertos e basquetebol no Roig Arena: o pavilhão multiusos abriu em setembro de 2025, é a casa do Valencia Basket e, no primeiro ano, recebeu mais de 19.000 pessoas num único concerto.
Como chegar e deslocar-se em Valência
O aeroporto de Valência fica em Manises, a cerca de oito quilómetros a oeste do centro. As linhas 3 e 5 do metro partem do próprio terminal, com comboios a cada 15 minutos, aproximadamente, nos dias úteis e a cada 20 minutos aos fins de semana e feriados, até estações centrais como Xàtiva ou Colón.
De comboio, o AVE de Madrid chega em menos de duas horas à estação Joaquín Sorolla, e os comboios suburbanos e regionais param na estação del Norte, a poucos minutos a pé uma da outra.
Já na cidade, o centro histórico percorre-se a pé e o resto de bicicleta, com ciclovias ao longo de todo o leito do Turia e o serviço público Valenbisi. Para ir à praia, há metro e elétrico, e os autocarros da EMT cobrem as restantes zonas.
Valência como ponto de partida para excursões
A vinte minutos a sul começa o Parque Natural da Albufera, com o seu grande lago, os arrozais e a povoação de El Palmar, onde pode comer arroz e ver o pôr do sol a partir de um barco. Para o interior, Xàtiva tem um castelo impressionante sobre a cidade, e Requena é a capital de uma região vinícola com adegas que pode visitar.
Se preferir uma praia mais tranquila do que as urbanas, Cullera e Gandía ficam a menos de uma hora de carro e ambas têm comboios suburbanos.
Valência é a grande capital do nosso guia sobre onde ficar na Comunidade Valenciana. Se continuar viagem pela costa, veja também onde ficar em Peñíscola, a norte, e, já na Costa Blanca, onde ficar em Altea e onde ficar em Benidorm. Encontra todo o catálogo regional na nossa página da Comunidade Valenciana.
Perguntas frequentes
Respostas rápidas às dúvidas mais comuns de quem está a organizar uns dias em Valência.
Qual é a melhor zona para ficar em Valência?
Para uma primeira visita, Ciutat Vella, o centro histórico. A partir da zona da catedral, da Lonja e do Mercado Central, chega-se a pé a quase todos os monumentos, e El Carmen acrescenta ambiente de bares e arte urbana. Se procura algo mais distinto e comercial, a zona de El Patriarca e da rua de la Paz é uma excelente alternativa. Os arredores da estação del Norte são convenientes para quem chega de comboio, e a praia é mais indicada para estadias longas ou de verão.
É melhor ficar no centro ou perto da praia?
Depende da viagem. Numa escapadinha de dois ou três dias, o centro histórico poupa-lhe deslocações e permite desfrutar da cidade também à noite. A Malvarrosa e Las Arenas ficam a cerca de quatro quilómetros do centro histórico e têm boas ligações de metro e elétrico, pelo que pode ficar no centro e ir à praia todos os dias. Ficar junto ao mar faz mais sentido no verão, se o principal objetivo for nadar, ou numa estadia de uma semana.
Como se chega do aeroporto ao centro de Valência?
A opção mais cómoda é o metro. As linhas 3 e 5 partem do próprio terminal do aeroporto de Manises e chegam sem transbordo a estações centrais como Colón ou Xàtiva, junto à estação del Norte. Passam aproximadamente a cada 15 minutos nos dias úteis e a cada 20 minutos aos fins de semana e feriados. Há também um autocarro metropolitano e táxis à saída das chegadas, práticos se viajar com muita bagagem ou chegar a horas em que o metro já não funciona.
Qual é a melhor altura para viajar para Valência?
A primavera e o outono são ideais: temperaturas agradáveis para passear e dias longos para combinar cidade e praia. O verão é quente e húmido, mas o mar compensa, e o inverno é ameno e tranquilo. As Fallas, de 1 a 19 de março, são a grande festa: um espetáculo único, com alojamento muito procurado e ruído a todas as horas. Em março de 2027 coincidem também com um campeonato europeu de atletismo, pelo que convém reservar com bastante antecedência.
É possível ir de carro e estacionar no centro de Valência?
É possível chegar de carro, mas não é a opção mais prática. Quase nenhum alojamento do centro histórico tem estacionamento próprio e parte de Ciutat Vella é uma zona de acesso condicionado a não residentes. O habitual é deixar o carro num parque de estacionamento público perto do hotel, quase sempre pago, e deslocar-se a pé, de bicicleta ou em transportes públicos. Antes de chegar, pergunte ao alojamento qual é o parque mais próximo e como aceder à rua onde fica.
