Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
El Paso é o município mais extenso de La Palma e ocupa o coração da ilha, entre o vale de Aridane e os cumes. No seu território ficam o Parque Nacional de la Caldera de Taburiente e a Cumbre Vieja, onde começou a erupção do Tajogaite, em 2021. É uma localidade nas medianias, entre pinhais, amendoeiras e hortas.
Aqui, quase todos os alojamentos são casas de férias com cozinha, terraço e estacionamento. Explicamos-lhe que zona do município se adequa à sua viagem e mostramos-lhe as casas que escolhemos uma a uma, sem confiar apenas no que diz o anúncio.
Como escolher a zona em El Paso
O município é grande e fica numa encosta, por isso tudo depende da distância que quer percorrer a pé para comprar pão e das vistas que prefere:
- O centro: em redor da igreja e da câmara municipal, com supermercados, bares e autocarros entre Santa Cruz e Los Llanos. Para tratar do dia a dia a pé.
- As encostas viradas para o mar: bairros como Tajuya ou Tacande, com vista para o vale de Aridane. É aqui que ficam as casas com piscina e os locais para ver o pôr do sol.
- A subida para a Caldera: as quintas perto do Centro de Visitantes e da estrada de La Cumbrecita são mais frescas e tranquilas, com o pinhal mesmo à porta.
Para caminhadas, qualquer zona serve. Para ter piscina e sol ao fim da tarde, procure nas encostas a oeste; para depender menos do carro, escolha o centro.
Casas de férias onde ficar em El Paso
Todas as nossas escolhas são casas independentes, para duas a quatro pessoas, com estacionamento e ligação à Internet gratuitos. Começamos pelas que têm piscina e vista para o mar; as restantes opções que analisámos estão na página de alojamentos em El Paso.
Finca Maracuya
Dois quartos e duas casas de banho para quatro pessoas, com piscina, jardim e churrasqueira para prolongar as tardes com vista para o mar. A praia do Puerto de Tazacorte fica a 8 km. O acesso aos pisos superiores faz-se por escadas e o check-in começa às 17:00.
Casa Aloe
O seu trunfo é uma piscina privada aberta todo o ano, com terraço e churrasqueira virados para o mar. Há cadeira alta e protetores de tomadas para os mais pequenos. Aceita animais de estimação, embora possa cobrar um suplemento, tal como pelas toalhas e pelos lençóis.
Tocando el cielo
A 1,1 km do parque nacional, com terraço, pátio e jardim abertos para a montanha. Dois quartos para quatro pessoas e cozinha totalmente equipada para jantar em casa depois do percurso. É necessário avisar com antecedência da hora de chegada.
Casita La Rosa
Um quarto, pátio e jardim com a montanha em pano de fundo: ideal para casais, só aceita adultos. O estacionamento privado não precisa de reserva. O check-in é a partir das 16:00 e é necessário comunicar a hora prevista de chegada.
Casa Casilda
Casa independente com dois quartos, pátio, terraço e churrasqueira em frente aos cumes. A ligação à Internet chega a toda a casa, o que é útil se alguém trabalhar à distância. Tenha em conta que só há uma casa de banho.
Rincón La Palma
Várias casas com dois quartos para quatro pessoas, cozinha, jardim e varanda ou pátio, consoante a unidade. Adequadas para famílias que procuram montanha e espaço ao ar livre. Há lugares de estacionamento adaptados, mas não é possível reservar lugar.
O que ver e fazer a partir de El Paso
A primeira paragem é o Centro de Visitantes do parque nacional, na LP-2. A partir daí, uma estrada de 7 km leva a La Cumbrecita, o miradouro mais visitado da Caldera; de manhã, o acesso de automóvel é regulado a partir do próprio centro. Para quem tem mais resistência, a subida ao Pico Bejenado oferece uma vista ampla do interior da cratera.
Para sul, a estrada de El Pilar leva à área recreativa onde começa a Ruta de los Volcanes, que percorre a Cumbre Vieja até Fuencaliente. Mais abaixo, o miradouro do Llano del Jable abre-se sobre um mar de picón negro, com o cone do Tajogaite ao fundo. Na localidade, o Museo de la Seda Las Hilanderas mantém viva uma antiga tradição artesanal.
A Ermita de la Virgen del Pino, junto a um enorme pinheiro-das-canárias, é Bem de Interesse Cultural como Sítio Histórico desde 2014. Em 2027 assinalam-se cem anos do início da sua construção e o presidente da câmara propôs que o ano fosse declarado Ano do Centenário.
Quando ir a El Paso
Nas medianias, o clima é mais fresco do que na costa: no verão, sabe bem; no inverno, à noite, é preciso um casaco. A primavera e o outono são ideais para caminhar, com temperaturas amenas e o pinhal verde.
Se procura festas, tome nota de 2027: ao centenário da ermida junta-se a Bajada de la Virgen del Pino, a festa trienal em que a imagem desce em romaria até ao centro. Para quem gosta de desporto, a Transvulcania Bike tem El Paso como localidade-sede todos os meses de novembro e a Transvulcania, de 6 a 8 de maio de 2027, passa pela Ruta de los Volcanes. Nestas datas, reserve com antecedência.
Como chegar e deslocar-se
O aeroporto e o porto de Santa Cruz ficam na vertente oriental; para chegar a El Paso, atravessa-se o cume pelo túnel da LP-2, numa viagem de carro de cerca de meia hora. O autocarro entre Santa Cruz e Los Llanos de Aridane para no Centro de Visitantes, embora para chegar às casas nas encostas e aos pontos de partida dos percursos seja necessário um veículo.
A sul, prevê-se que o novo traçado da LP-2 sobre as escoadas lávicas do Tajogaite, que voltará a ligar o vale a Fuencaliente, fique concluído no primeiro trimestre de 2027. Para conhecer o resto da ilha, consulte alojamentos em La Palma.
El Paso faz parte do nosso guia sobre onde ficar em La Palma. Se preferir ter serviços e praias mais perto, veja onde ficar em Los Llanos de Aridane, vale abaixo; para comparar com outras ilhas, consulte onde ficar nas Canárias.
Perguntas frequentes
As perguntas mais frequentes de quem está a preparar uns dias em El Paso.
É melhor ficar em El Paso ou em Los Llanos de Aridane?
Depende do que pretende fazer. El Paso é uma boa escolha se vem para caminhar: o Centro de Visitantes da Caldera, La Cumbrecita e El Pilar ficam a poucos minutos, e o ambiente é rural e tranquilo. Los Llanos de Aridane, vale abaixo, tem mais lojas e restaurantes e fica mais perto das praias de Puerto Naos e Tazacorte. Como a viagem de carro entre as duas localidades demora cerca de dez minutos, pode ficar numa e aproveitar a outra.
Preciso de carro para ficar em El Paso?
É altamente recomendável. O autocarro entre Santa Cruz de La Palma e Los Llanos de Aridane para no Centro de Visitantes do parque, por isso pode chegar à localidade sem veículo. No entanto, muitas casas ficam em bairros nas encostas, com subidas íngremes, e não há transportes práticos para os pontos de partida dos percursos, como La Cumbrecita ou El Pilar. As casas que escolhemos têm estacionamento gratuito.
Faz frio em El Paso?
Mais do que na costa, porque a localidade fica nas medianias. No verão, as temperaturas são agradáveis e as noites frescas, o que sabe bem depois de caminhar. No inverno, leve roupa quente para as tardes e pergunte se a casa tem aquecimento. Quando os ventos alísios trazem nuvens para o cume, o vale de Aridane costuma continuar soalheiro: o tempo muda muito em poucos quilómetros.
Como se chega a La Cumbrecita a partir de El Paso?
Junto ao Centro de Visitantes do Parque Nacional de la Caldera de Taburiente, na LP-2, começa uma estrada de cerca de 7 km até ao miradouro. De manhã, o acesso de veículos é regulado a partir do próprio centro, por isso informe-se aí antes de subir. De La Cumbrecita partem passeios curtos, como o que leva ao Lomo de las Chozas, com vista para o interior da Caldera.
É possível ver o vulcão Tajogaite a partir de El Paso?
Sim. A erupção de 2021 começou na Cumbre Vieja, dentro do município, e o miradouro do Llano del Jable oferece uma boa vista do cone e dos campos de picón. Também é possível vê-lo de vários pontos da Ruta de los Volcanes, que começa na área recreativa de El Pilar. Para se aproximar mais, há percursos guiados; respeite sempre a sinalização e os troços encerrados à passagem.
