Albergue Irugoienea fica em Oihanilun 3, em Espinal-Auzperri, uma pequena localidade navarra rodeada por paisagens montanhosas. O Monumento a Teobaldo II fica a 290 m e a Parroquia San Bartolomé, a 390 m; o centro de Espinal fica a 400 m. O parque berragu, a 540 m, e o pico Otegi, a 840 m, completam algumas opções de passeio nas proximidades. Burguete, outra localidade da zona, fica a 2,8 km.
Pamplona concentra ligações de transporte e atrações urbanas: a estação ferroviária fica a 41 km, tal como a Catedral e a Plaza del Castillo; a Câmara Municipal fica a 42 km. O Aeroporto de Pamplona fica a 44 km. Na direção das paisagens montanhosas, o Puerto de Ibañeta fica a 5 km e a Selva de Irati, a 7 km. O LIC Sistema fluvial Irati-Urrobi-Erro fica a 4,0 km, enquanto a Cascada de Lerdengibel está a 2,6 km.
As caminhadas e o ciclismo permitem percorrer os arredores de Espinal-Auzperri e visitar as suas localidades, montes e cursos de água. A cascata e os caminhos de montanha oferecem alternativas para passeios de diferentes durações, enquanto Burguete permite acrescentar uma visita a outra localidade próxima. Na primavera e no verão, os dias mais longos permitem combinar passeios e excursões; no outono, as florestas da zona tornam os percursos ainda mais atrativos. A Selva de Irati e o Puerto de Ibañeta são referências para quem deseja explorar a paisagem navarra durante a estadia.
Monumento a Teobaldo II
— Monumento histórico local situado a pouca distância do alojamento.
290 m
Paróquia San Bartolomé
— Igreja da localidade, próxima para uma breve visita a pé.
390 m
Cascata de Lerdengibel
— Queda de água numa zona natural, ideal para uma excursão nas proximidades.
2,6 km
Ponte medieval Arrobi
— Construção histórica que permite descobrir o património rural das proximidades.
2,1 km
Burguete
— Localidade próxima para passear pelas ruas e conhecer a zona.
2,8 km
Selva de Irati
— Extensa área florestal navarra com paisagens para percorrer a pé.
7 km