Albergue Irugoienea ligt aan Oihanilun 3, in Espinal-Auzperri, een klein dorp in Navarra dat wordt omringd door een berglandschap. Het Monumento a Teobaldo II ligt op 290 m en de Parroquia San Bartolomé op 390 m; het centrum van Espinal ligt op 400 m. Het park berragu, op 540 m, en de top Otegi, op 840 m, zijn enkele van de bezienswaardigheden voor wandelingen in de buurt. Burguete, een ander dorp in de omgeving, ligt op 2,8 km.
In Pamplona vind je vervoersverbindingen en bezienswaardigheden: het treinstation ligt op 41 km, net als de kathedraal en Plaza del Castillo; het stadhuis ligt op 42 km. De luchthaven van Pamplona ligt op 44 km. In de richting van het berglandschap liggen de Puerto de Ibañeta op 5 km en de Selva de Irati op 7 km. Het natuurgebied LIC Sistema fluvial Irati-Urrobi-Erro ligt op 4,0 km en de waterval Cascada de Lerdengibel op 2,6 km.
Met wandel- en fietstochten kun je de omgeving van Espinal-Auzperri verkennen en de dorpen, bergen en waterlopen bezoeken. De waterval en de bergpaden bieden mogelijkheden voor uitstapjes van verschillende lengtes, terwijl je in Burguete een bezoek aan een ander nabijgelegen dorp kunt toevoegen. In de lente en zomer bieden de langere dagen ruimte om wandelingen en excursies te combineren; in de herfst maken de bossen in de omgeving de tochten aantrekkelijker. De Selva de Irati en de Puerto de Ibañeta zijn bezienswaardigheden voor wie tijdens het verblijf het landschap van Navarra wil verkennen.
Monumento a Teobaldo II
— Historisch lokaal monument op korte afstand van de accommodatie.
290 m
Parroquia San Bartolomé
— Dorpskerk, dichtbij voor een kort bezoek te voet.
390 m
Cascada de Lerdengibel
— Waterval in een natuurlijke omgeving, geschikt voor een uitstapje in de buurt.
2,6 km
Puente medieval Arrobi
— Historisch bouwwerk waar je het nabijgelegen landelijke erfgoed kunt ontdekken.
2,1 km
Burguete
— Nabijgelegen dorp waar je door de straten kunt wandelen en de omgeving kunt verkennen.
2,8 km
Selva de Irati
— Uitgestrekt bosgebied in Navarra met landschappen om te voet te verkennen.
7 km