Hotel Valle del Jerte ligt aan C/Ramón Cepeda, nº 118, in Jerte, een plaats in de Valle del Jerte in de provincie Cáceres. De Ermita Cristo del Amparo ligt op 30 m van de accommodatie; het dorpscentrum ligt op 300 m en de Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción op 380 m. Parque Nogalón ligt op 420 m. Dankzij de nabijheid van deze plekken kun je Jerte verkennen, van de straten van het dorp tot het berglandschap van de omgeving.
Met de auto ligt Tornavacas op 10 minuten rijden en Plasencia op 38 km. In de omgeving van Jerte liggen Peña Caldera op 2,3 km en Cerro de las Uvas op 2,6 km. Antigua Mina Wolframio ligt op 2,8 km; op dezelfde afstand ligt Chorrero de La Ventera. Chorrero de la Virgen ligt op 3,3 km en de Ruinas de Vadillo op 4,8 km.
Het hotel tipt wandel- en fietsroutes in de omgeving. Door het nabijgelegen berglandschap kun je uitstapjes maken naar Peña Caldera en Cerro de las Uvas; de watervallen van La Ventera en de Virgen zijn ook bezienswaardigheden in de omgeving. Jerte staat bekend om de bloesem van de kersenbomen in de vallei, die vooral in de lente, rond maart en april, opvalt. In de warmere maanden kun je wandelingen door het dorp combineren met uitstapjes naar deze natuurgebieden; de namen en afstanden in de buurt helpen je ook routes van verschillende lengtes te kiezen.
Kapel Cristo del Amparo
— Kleine kapel vlak bij de dorpskern van Jerte.
30 m
Jerte
— Plaats waar je door de straten kunt wandelen en het dorp kunt verkennen.
300 m
Kerk Nuestra Señora de la Asunción
— Parochiekerk vlak bij het centrum van de plaats.
380 m
Park Nogalón
— Groene plek in de buurt om even buiten te pauzeren.
420 m
Waterval La Ventera
— Bergwaterval in de natuurgebieden rond Jerte.
2,8 km
Waterval de la Virgen
— Waterval in het natuurgebied van de vallei.
3,3 km