Hotel Rural El Portón de Murillo ligt in Broto, een Pyreneeëndorp in de regio Sobrarbe, aan de vallei van de Ara. De rivier ligt op vijf minuten lopen. De kerk Iglesia de San Pedro ligt op 90 m en het gemeentelijke zwembad op 210 m; de waterval Cascada de Sorrosal ligt op 400 m. Vanaf deze locaties kun je het dorp verkennen en de berglandschappen bezoeken zonder Broto ver achter je te laten.
Het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido ligt op 10 km. Het bezoekerscentrum Centro de Visitantes de Torla-Ordesa ligt op 2,6 km en Torla-Ordesa op 2,7 km; daar kun je informatie over routes krijgen en een ander dorp bezoeken van waaruit je het park kunt bereiken. Oto, een klein dorp in de buurt, ligt op 860 m. Op 630 m van de accommodatie ligt ook de Via ferrata de Sorrosal, bij de waterval.
Wandelen is een van de belangrijkste manieren om de valleien en bergen van het park te ontdekken. In Broto en omgeving kun je ook fietsen of vissen. In de winter kun je in de Aragonese Pyreneeën een dag gaan skiën; in de warmere maanden kun je de dag doorbrengen met wandelroutes en tochten door de vallei van de Ara. De Torre de Don Jorge, op 910 m, en de Ermita de San Sebastián, op 770 m, maken het aanbod van nabijgelegen wandelroutes compleet voor wie liever het lokale erfgoed verkent.
Kerk Iglesia de San Pedro
— Dorpskerk, op korte afstand voor een wandeling ernaartoe.
90 m
Waterval Cascada de Sorrosal
— Waterval bij Broto, bereikbaar met een korte wandeling.
400 m
Via ferrata de Sorrosal
— Uitgeruste route in het bergachtige gebied bij de waterval.
630 m
Bezoekerscentrum Centro de Visitantes de Torla-Ordesa
— Informatiepunt om meer te weten te komen over de routes in het nationale park.
2,6 km
Torla-Ordesa
— Nabijgelegen Pyreneeëndorp met toegang tot excursies in Ordesa.
2,7 km
Etnologisch museum Museo Etnológico de Torla
— Museum gewijd aan het traditionele leven en de lokale cultuur.
2,8 km