Hotel Garona ligt aan de rivier de Garona, aan Eduardo Aunós, 1, in Bossòst, een dorp in de Val d’Aran dat wordt omringd door Pyreneeënlandschap. Het dorpscentrum ligt op 290 m; de kerk Mair de Diu dera Pietat ligt op 210 m en Sant Fabian e Sant Sebastian op 220 m. Castèth dera Castèra ligt op 760 m en het uitzichtpunt Guardader deth Portinhon op 1,1 km. Als je buiten de deur wilt eten, liggen Delseny op 50 m en La Trastienda Bossòst op 150 m.
Je kunt bezienswaardigheden in de buurt combineren met uitstapjes naar natuurgebieden. Het natuurpark Posets-Maladeta ligt op 9 km en Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises op 13 km; Lac de Badech en Cascade de Juzet liggen allebei op 7 km. Baqueira-Beret ligt op 28 km, terwijl de skigebieden Superbagneres en Mourtis op 30 km liggen. Aran Park ligt op 2,7 km.
In de winter kun je dankzij de afstanden tot Baqueira-Beret, Superbagneres en Mourtis skiën in verschillende skigebieden in de vallei en aan de Franse kant. In de zomer nodigt de omgeving uit tot wandel- en fietstochten; je kunt er ook kanoën, quadrijden en paragliden. Vanaf Guardader deth Portinhon kijk je uit over het Pyreneeënlandschap. Bezoeken aan de kerken en het kasteel bieden een afwisseling met de natuur.
Mair de Diu dera Pietat
— Plaatselijke kerk in de vallei, verbonden met het religieuze leven van Bossòst.
210 m
Sant Fabian e Sant Sebastian
— Kerk in de omgeving van Bossòst, een van de nabijgelegen bezienswaardigheden in het dorp.
220 m
Castèth dera Castèra
— Overblijfselen van een oude vesting op korte afstand van het dorpscentrum.
760 m
Guardader deth Portinhon
— Uitzichtpunt om de bergen en het reliëf van de vallei te bewonderen.
1,1 km
Aran Park
— Wildpark waar je dieren kunt bekijken in een bergachtige omgeving.
2,7 km
Natuurpark Posets-Maladeta
— Beschermd natuurgebied in de Pyreneeën met berglandschappen en wandelroutes.
9 km