Hosteria Catalana ligt aan Piedad, 34, in Bossòst, een plaats in de Val d'Aran. Je kunt verschillende plekken in het dorp te voet bezoeken: de Ermita de Sant Cerat ligt op 130 m en Mair de Diu dera Purificacion de Bossòst op 160 m. Es Barriques ligt op 20 m en het centrum van Bossòst op 210 m. Ook Castèth dera Castèra, op 640 m, en Guardader deth Portinhon, op 1,2 km, zijn een bezoek waard voor een combinatie van lokaal erfgoed en uitzicht op het berglandschap. Plaça des Tres Corets ligt op 3,4 km.
Voor langere uitstapjes liggen Lac de Badech en Cascade de Juzet allebei op 7 km; Parc Natural Posets-Maladeta ligt op 9 km. Mina Victoria ligt op 12 km en Uelhs Deth Joèu en Artiga de Lin op 13 km. Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises ligt op 14 km; Ruïnes de l'Ermita de Santa Maria de Mijaran op 15 km en Església de Santa Maria op 16 km. Golf de Luchon ligt op 19 km en Col de Peyresourde op 33 km.
In de koudere maanden kun je je bezoek afstemmen op de sneeuw, wanneer skiën in dit deel van de Pyreneeën centraal staat. In mildere seizoenen kun je dagtochten plannen naar natuurgebieden en het uitzichtpunt. In de buurt liggen ook Aran Park, op 2,7 km, en de dorpen Lés en Arres de Sus, beide op 3,5 km. Zo kun je natuur, lokaal erfgoed en kleine dorpen in de vallei met elkaar afwisselen.
Kapel van Sant Cerat
— Kleine kapel in de buurt, geschikt voor een kort bezoek in het centrum van Bossòst.
130 m
Mair de Diu dera Purificacion de Bossòst
— Lokale kerk in het centrum, op korte afstand van het hotel.
160 m
Castèth dera Castèra
— Resten van een vesting op een nabijgelegen heuvel, met uitzicht op het Pyreneeënlandschap.
640 m
Guardader deth Portinhon
— Uitzichtpunt om de bergen rond Bossòst te bewonderen.
1,2 km
Natuurpark Posets-Maladeta
— Beschermd berggebied, geschikt voor wandelingen en om het Pyreneeënlandschap te bewonderen.
9 km
Mina Victoria
— Mijnbouwlocatie in het berglandschap van de Val d'Aran.
12 km