Hotel Colón ligt aan Calle del Pozo, naast Plaza de la Merced, in een centraal deel van Ronda. De Iglesia de Nuestra Señora de la Merced ligt op 50 m en Parque Alameda del Tajo op 150 m; vanaf deze met bomen omzoomde promenade kun je het landschap van de Tajo bekijken. Plaza de España ligt op 300 m en Puente Nuevo op 440 m. In de buurt kun je eten of iets drinken: Miyagi Express Sushi Bar ligt op 20 m, terwijl Casa Mateos en Restaurante Las Castañuelas zich op 50 m bevinden.
Het busstation van Ronda ligt op 290 m en het treinstation op 650 m. De luchthaven Málaga-Costa del Sol ligt op 58 km en de internationale luchthaven van Gibraltar op 67 km. Ronda is bereikbaar via de A-374; vanaf de stad liggen Estepona en Marbella op ongeveer 60 km en bereik je Málaga in ongeveer anderhalf uur rijden.
Bezienswaardigheden in de buurt zijn Plaza de Toros de Ronda, op 230 m, en het Museo Taurino, op 270 m. Alminar de San Sebastián ligt op 650 m, Palacio de Mondragón op 700 m en het Museo de la Ciudad de Ronda op 750 m. Je kunt ook naar Casa del Rey Moro, op 570 m, en Museo Lara, op 600 m. Puente Nuevo en de promenade langs de Tajo kun je opnemen in een wandelroute door het historische centrum, langs kerken, pleinen en uitzichtpunten.
Kerk van Nuestra Señora de la Merced
— Kerk in de buurt van Plaza de la Merced, in het historische centrum van Ronda.
50 m
Park Alameda del Tajo
— Een met bomen omzoomde promenade om van het landschap en de omgeving van de Tajo te genieten.
150 m
Arena van Ronda
— Historisch monument voor het stierenvechten, waar ook het Museo Taurino is gevestigd.
230 m
Stierenvechtmuseum
— Collectie gewijd aan de geschiedenis van het stierenvechten in Ronda.
270 m
Puente Nuevo
— Iconische brug over de Tajo, met uitzicht op de kloof.
440 m
Casa del Rey Moro
— Historisch huis naast de watermijn en de tuinen.
570 m