Hotel Colón está en la calle del Pozo, junto a la plaza de la Merced, en una zona céntrica de Ronda. La Iglesia de Nuestra Señora de la Merced queda a 50 m y el Parque Alameda del Tajo, a 150 m; este paseo arbolado permite contemplar el paisaje del Tajo. La Plaza de España está a 300 m y el Puente Nuevo, a 440 m. Para comer o tomar algo hay establecimientos próximos: Miyagi Express Sushi Bar está a 20 m, mientras que Casa Mateos y Restaurante Las Castañuelas se encuentran a 50 m.
La estación de autobuses de Ronda está a 290 m y la estación de tren, a 650 m. El Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol queda a 58 km y el Aeropuerto Internacional de Gibraltar, a 67 km. Ronda tiene acceso por la A-374; desde la ciudad, Estepona y Marbella quedan a unos 60 km, y Málaga se alcanza en alrededor de una hora y media en coche.
Entre las visitas cercanas están la Plaza de Toros de Ronda, a 230 m, y el Museo Taurino, a 270 m. El Alminar de San Sebastián queda a 650 m, el Palacio de Mondragón a 700 m y el Museo de la Ciudad de Ronda a 750 m. También puedes acercarte a la Casa del Rey Moro, a 570 m, y al Museo Lara, a 600 m. El Puente Nuevo y el paseo del Tajo se pueden integrar en una ruta a pie por el casco histórico, junto con iglesias, plazas y miradores.
Iglesia de Nuestra Señora de la Merced
— Templo próximo a la plaza de la Merced, en el casco histórico rondeño.
50 m
Parque Alameda del Tajo
— Paseo arbolado para contemplar el paisaje y los alrededores del Tajo.
150 m
Plaza de Toros de Ronda
— Monumento taurino histórico que alberga también el Museo Taurino.
230 m
Museo Taurino
— Colección dedicada a la historia de la tauromaquia rondeña.
270 m
Puente Nuevo
— Puente emblemático sobre el Tajo, con vistas a la garganta.
440 m
Casa del Rey Moro
— Casa histórica junto a la mina de agua y sus jardines.
570 m