Hotel Cim Valles ligt op het industrieterrein Polígono Industrial Cim Valles, in Santa Perpetua de Moguda. De toegang tot het terrein loopt via een slagboom. De directe omgeving heeft een industrieel karakter, met voorzieningen en openbare ruimtes verspreid over de gemeente. Parc de Pere Bufí i Pérez ligt op 500 m, Mercat Municipal op 560 m en Parc de Can Folguera op 630 m. Sala Telers ligt op 740 m en Església de Santa Perpètua de Mogoda op 850 m. Mercat Setmanal / Mercadillo ligt op 1,1 km.
De dichtstbijzijnde stations zijn Santa Perpètua de Mogoda Riera de Caldes op 1,4 km, Mollet-Santa Rosa op 1,5 km en Santa Perpètua de Mogoda op 1,9 km. De luchthaven Barcelona-El Prat ligt op 25 km en Girona-Costa Brava op 61 km. Barcelona ligt op 24 km. Bezienswaardigheden in de metropoolregio zijn onder meer Park Güell, op 14 km, en Torre Agbar, op 15 km van het hotel.
In de omgeving liggen Castell de Mogoda op 1,3 km en Menhir de Mollet op 1,8 km; Casa Modernista en Masia Can Lledó liggen op 2 km. Primer Cos de la Torre de l'Església de Sant Vicenç ligt op 2,1 km en Masía Can Flaquer op 2,7 km. Deze plekken maken het mogelijk om parken, de markt en erfgoed te combineren tijdens uitstapjes in de gemeente. Voor een bezoek aan de stad kun je in Barcelona bezienswaardigheden zoals Park Güell en Torre Agbar bekijken; ook rond het hotel zijn tuinen en openbare parken te vinden.
Parc de Pere Bufí i Pérez
— Groene plek in de buurt om te wandelen tussen de stedelijke gebieden van de gemeente.
500 m
Gemeentelijke markt
— Lokale markt op korte afstand van de accommodatie.
560 m
Sala Telers
— Lokale culturele ruimte op minder dan een kilometer van het hotel.
740 m
Kerk van Santa Perpètua de Mogoda
— Kerk in de gemeente, vlak bij parken en lokale voorzieningen.
850 m
Kasteel van Mogoda
— Historische bezienswaardigheid in de omgeving van Santa Perpètua de Mogoda.
1,3 km
Santa Perpètua de Mogoda Riera de Caldes
— Dichtbijgelegen station voor treinverbindingen.
1,4 km