Hotel Castilla ligt aan Corrida, 50, in Calle Corrida, een van de belangrijkste winkelstraten van Gijón. In de nabijgelegen straten vind je Plaza Seis de Agosto op 50 m, het standbeeld van Jovellanos op 60 m en Mercado del Sur op 90 m. Museo Nicanor Piñole ligt op 200 m en Jardines y Paseo de Begoña op 200 m. Cafetería El Suizo en Sidreria Rubiera, beide op 50 m, zijn twee plekken in de buurt om iets te drinken of de lokale keuken te proeven.
Voor vervoer ligt het busstation van Gijón op 300 m en Gijón - treinstation Sanz Crespo op 950 m; de luchthaven van Asturias ligt op 28 km. Het strand Playa de San Lorenzo ligt op 400 m en Playa de Poniente op 550 m. Plaza Mayor, Gijón, ligt op 550 m en zowel Museo y Casa Natal de Jovellanos als Termas Romanas de Campo Valdés liggen op 650 m. In de omgeving kun je wandelingen door het centrum combineren met culturele bezoeken en ritten met het openbaar vervoer.
Voor een dag aan zee kun je bij Playa de San Lorenzo en Playa de Poniente zwemmen en wandelen langs de boulevard; in de warme maanden zijn dit plekken om van de Cantabrische Zee te genieten. Wie verder langs zee wil wandelen, kan naar Elogio del Horizonte op 950 m of het aquarium van Gijón op 1,1 km gaan. Jardines y Paseo de Begoña op 200 m en Parque de Isabel la Católica op 1,6 km bieden mogelijkheden voor wandelingen in de buitenlucht. Museo Nicanor Piñole ligt op 200 m en Museo de Asturias op 2,3 km, voor een bezoek aan lokale kunst en geschiedenis.
Plaza Seis de Agosto
— Stadsplein naast winkels, op enkele meters van Calle Corrida.
50 m
Standbeeld van Jovellanos
— Sculpturaal eerbetoon aan de Gijónse schrijver en politicus Gaspar Melchor de Jovellanos.
60 m
Mercado del Sur
— Versmarkt waar je lokale producten en bedrijvigheid kunt ontdekken.
90 m
Museo Nicanor Piñole
— Museum gewijd aan de Gijónse schilder, met kunstwerken en tentoonstellingen.
200 m
Playa de San Lorenzo
— Stadsstrand met zand, een boulevard en zwemgelegenheid aan de Cantabrische kust.
400 m
Plaza Mayor, Gijón
— Centraal plein met historische architectuur, dicht bij de kust van Gijón.
550 m