Hostal Apolo ligt aan de Calle Lafont, in de wijk Sants-Montjuïc, naast de Avenida Paral·lel. Het is een stedelijke omgeving met bars en cafés in de buurt: Aché Pa' Ti Azúcar Bar ligt op 50 m afstand, net als Leonés 2 en Abirradero. Metrostation Paral·lel ligt op 100 m afstand en metrostation Drassanes op 600 m. Het Maritiem Museum ligt op 550 m en Palau Güell op 650 m; beide zijn bezienswaardigheden die verband houden met de havenhistorie en het modernisme.
Om je door Barcelona te verplaatsen, ligt metrostation Paral·lel vlakbij en FGC - Plaça de Catalunya op 1,4 km. De luchthaven Barcelona-El Prat ligt op 8 km afstand en de ferryterminal Moll de Drassanes op 780 m. Las Ramblas liggen op ongeveer tien minuten lopen, afhankelijk van de beschreven route in de omgeving; Plaça Reial ligt op 850 m en Plaça de Catalunya op 1,5 km. Het strand van Sant Miquel ligt op 1,7 km en het strand van Barceloneta op 1,9 km.
Op Montjuïc zijn verschillende bezienswaardigheden te bezoeken: het park ligt op 1 km, het kasteel van Montjuïc op 1,1 km en de Magische Fontein op 1,5 km. Fundació Joan Miró ligt op 950 m en Plaça d'Espanya op 1,7 km. De kabelspoorweg naar het park vertrekt vanaf metrostation Paral·lel. In de warmere maanden kun je strandbezoek combineren met wandelingen langs de kust en culturele uitstapjes; de rest van het jaar bieden musea, architectuur en routes over Montjuïc volop mogelijkheden om de stad te verkennen.
Metrostation Paral·lel
— Metroverbinding vlakbij, om verschillende wijken van Barcelona te verkennen.
100 m
Maritiem Museum
— Museum gewijd aan de maritieme geschiedenis en het scheepvaartverleden van de stad.
550 m
Palau Güell
— Modernistisch paleis van Gaudí, met rijk versierde interieurs en culturele rondleidingen.
650 m
Plaça Reial
— Historisch plein in de oude binnenstad, omringd door arcades en terrassen.
850 m
Park van Montjuïc
— Groene ruimte op de heuvel, met tuinen, uitzichtpunten en wandelroutes.
1 km
Strand van Sant Miquel
— Stadsstrand vlak bij de haven, met zand en ruimte om te zwemmen.
1,7 km