Hostal Apolo está en la calle Lafont, en el distrito de Sants-Montjuïc, junto a la avenida Paral·lel. Es un entorno urbano con bares y cafeterías próximos: Aché Pa' Ti Azúcar Bar queda a 50 m, y Leonés 2 y Abirradero, también a 50 m. La estación de metro Paral·lel está a 100 m; la de Drassanes, a 600 m. El Museo Marítimo se encuentra a 550 m y el Palacio Güell a 650 m, dos visitas ligadas a la historia portuaria y al modernismo.
Para desplazarte por Barcelona, la estación de metro Paral·lel queda muy cerca y FGC - Plaza de Cataluña está a 1,4 km. El Aeropuerto de Barcelona-El Prat se encuentra a 8 km, mientras que la terminal de ferry Moll de Drassanes está a 780 m. Las Ramblas quedan a unos diez minutos a pie, según el recorrido descrito para la zona; la Plaza Real está a 850 m y la Plaza de Cataluña, a 1,5 km. La playa de Sant Miquel se encuentra a 1,7 km, y la de la Barceloneta, a 1,9 km.
Montjuïc ofrece varias visitas próximas: el parque está a 1 km, el Castillo de Montjuïc a 1,1 km y la Fuente Mágica a 1,5 km. La Fundación Joan Miró queda a 950 m; la Plaza de España, a 1,7 km. El funicular hacia el parque sale de la estación de metro Paral·lel. En los meses cálidos, las playas urbanas permiten combinar paseos por el litoral con las visitas culturales; durante el resto del año, museos, arquitectura y recorridos por Montjuïc mantienen opciones para explorar la ciudad.
Estación de metro Paral·lel
— Conexión de metro muy próxima para recorrer distintos barrios de Barcelona.
100 m
Museo Marítimo
— Museo dedicado a la historia naval y al pasado marítimo de la ciudad.
550 m
Palacio Güell
— Palacio modernista de Gaudí, con interiores ornamentados y visitas culturales.
650 m
Plaza Real
— Plaza histórica del casco antiguo, rodeada de soportales y terrazas.
850 m
Parque de Montjuïc
— Espacio verde en la montaña, con jardines, miradores y recorridos peatonales.
1 km
Playa de Sant Miquel
— Playa urbana próxima al puerto, con arena y espacio para bañarse.
1,7 km