L’hotel si trova in Barrio la concha, s/n, a Llanes, circondato da giardini e con vista sul paesaggio asturiano. La Malatería de San Lázaro dista 370 m; Cañamal è a 570 m e San Roque l'Acebal a 640 m. L’Ermita del Cristo del Camino si trova a 1,1 km, mentre il Club de Golf La Cuesta Llanes, a 1,2 km, dista quanto la Capilla Nuestra Señora de Andrín. La Cueva Collubina è a 1,2 km.
Per gli spostamenti in treno, San Roque del Acebal si trova a 800 m e la stazione di Llanes a 2,9 km. L’aeroporto Seve Ballesteros-Santander dista 73 km. Sulla costa, Playa de Toró e Playa Cue sono a 1,9 km; Playa de Ballota a 2,3 km; Playa de Andrín a 2,5 km e Playa del Sablón a 2,7 km. Puoi raggiungere anche il Mirador de la Cava, a 2 km, e il parco El Rinconin, a 1,9 km.
Le giornate al mare permettono di alternare il bagno alle passeggiate lungo la costa, soprattutto d’estate. Playa de Toró, Playa Cue e Playa de Ballota offrono diverse possibilità per raggiungere il litorale. Il campo da golf La Cuesta e le spiagge di Llanes sono a cinque minuti in auto, mentre il Parco Nazionale dei Picos de Europa è a 25 minuti. Per mangiare nei dintorni, La Estrella de Castilla è a 50 m; Don D'Manolo e La Espuela sono a 1,3 km e Riomar a 1,9 km.
Malatería de San Lázaro
— Monumento storico rurale che rappresenta una testimonianza del patrimonio della zona.
370 m
Club de Golf La Cuesta Llanes
— Campo da golf per completare una giornata attiva vicino a Llanes.
1,2 km
Playa de Toró
— Spiaggia vicina, dove fare il bagno e passeggiare lungo la costa di Llanes.
1,9 km
Mirador de la Cava
— Punto panoramico in altura con vista sul paesaggio costiero e rurale delle Asturie.
2,0 km
Playa de Andrín
— Insenatura della costa di Llanes per godersi il litorale e fare il bagno.
2,5 km
San Roque del Acebal
— Stazione ferroviaria vicina, utile per raggiungere le località nei dintorni di Llanes.
800 m