Hotel Casa Domenc si trova in El Sol, 31, nel centro di Aren. Il paese di Arén dista 60 m; Iglesia de San Martín si trova a 150 m e Castillo de Arén a 190 m. Alla stessa distanza si trova Museo de Dinosaurios de Arén, mentre Museo de Ciencias Naturales è a 220 m. Questi luoghi permettono di conoscere i dintorni immediati e combinare l'architettura locale con visite dedicate alla storia naturale. Il giardino e la terrazza dell'hotel offrono spazi all'aperto dove riposarti dopo aver visitato il paese.
L'Aeroporto di Lleida-Alguaire si trova a 59 km. Le chiavi si ritirano al ristorante Fonda Anmella, in plaza de la Iglesia, a 200 m dall'hotel; la struttura non ha una reception e chiede di comunicare in anticipo l'orario previsto di arrivo. L'hotel non dispone di parcheggio. Nei dintorni si trovano anche Campamento, a 990 m, e Sobrecastell, a 1,1 km.
Per scoprire i resti paleontologici della zona, Las Icnitas De Arén (Dinosaurios) e Yacimiento de Icnitas de Dinosaurio de Arén distano 1,0 km; Yacimiento Blasi de Icnitas de Arén si trova a 2,5 km. Se vuoi ampliare il percorso, puoi raggiungere Orrit, a 1,6 km, e Castillo de Orrit, a 1,7 km. Ad Aren e nei dintorni puoi praticare escursionismo e ciclismo; la vetta les Roques d'Orrit dista 2,2 km.
Castello di Arén
— Resti storici nel centro del paese, a poca distanza dalle sue strade.
190 m
Museo dei dinosauri di Arén
— Mostra locale dedicata ai ritrovamenti paleontologici della zona.
190 m
Museo delle scienze naturali
— Visita dedicata alla natura e al patrimonio naturale dei dintorni.
220 m
Chiesa di San Martín
— Chiesa del paese situata a breve distanza dall'hotel.
150 m
Las Icnitas De Arén (Dinosaurios)
— Punto di interesse per avvicinarti alle impronte fossili di dinosauro.
1,0 km
Castello di Orrit
— Rovine di un castello vicino al paese di Orrit.
1,7 km