Hostal Acella si trova in Travesía Acella, tra il complesso ospedaliero di Pamplona e il parco Yamaguchi. Nelle immediate vicinanze, il Planetario di Pamplona dista 250 m; il Jardín de la Galaxia, 250 m, e il Parco Yamaguchi, 320 m. Il Museo Universidad de Navarra si trova a 530 m e il Mercato di Ermitagaña a 540 m. Ci sono anche caffetterie e ristoranti molto vicini: il Restaurante - Sidrería Pil Pil dista 10 m e Bi Sisters, 30 m.
Il centro storico è raggiungibile in circa 20 minuti a piedi o in 10 minuti in autobus; la fermata più vicina si trova a 4 minuti dalla reception. La stazione degli autobus di Pamplona dista 1,5 km e la stazione ferroviaria 2 km. Entrambe sono collegate alla pensione dall'autobus urbano, la cui fermata si trova a 5 minuti dalla struttura. L'Aeroporto di Pamplona dista 2,6 km. Per esplorare il centro storico, Plaza del Castillo si trova a 2 km e il Parco della Ciudadela a 1,3 km.
Una visita può abbinare il Museo Universidad de Navarra a una passeggiata nel parco Yamaguchi, con i suoi giardini e il Planetario a poca distanza. Il Museo di Navarra, a 2 km, e la Ciudadela permettono di aggiungere arte e storia al percorso a Pamplona. Nel centro storico, Plaza del Castillo è un punto di riferimento per continuare a esplorare strade, piazze e luoghi legati alla vita locale. A luglio, le feste di San Fermín animano diversi punti della città; fuori da quel periodo, parchi e musei offrono alternative per una giornata in città.
Planetario di Pamplona
— Proiezioni astronomiche e attività divulgative per avvicinarsi alla scienza.
250 m
Parco Yamaguchi
— Giardini di ispirazione giapponese con sentieri per passeggiare e rilassarsi.
320 m
Museo Universidad de Navarra
— Spazio dedicato all'arte e a mostre di diverse discipline.
530 m
Stazione degli autobus di Pamplona
— Terminal degli autobus con collegamenti per raggiungere la città.
1,5 km
Ciudadela di Pamplona
— Fortificazione storica con aree verdi e percorsi pedonali.
1,3 km
Plaza del Castillo
— Piazza centrale circondata da dehors e edifici di epoche diverse.
2 km