Atalaya si trova sulla CRTA CM-3216, nel tratto Bogarra-Paterna, km 41. Il paese di Bogarra dista 4,6 km; Las Mohedas si trova a 920 m e Prado del Caño a 2,2 km. Anche Plaza Mayor de Bogarra dista 4,6 km, così come Plaza del Cabezuelo. L'ostello dispone di giardino e terrazza, mentre il paese offre un punto di riferimento per passeggiare tra le sue vie e piazze.
Tra i luoghi di interesse nelle vicinanze ci sono la Cascada del Batán, a 3,5 km, e il Mirador del Chorreaero, a 3,8 km. Alla stessa distanza si trova la Cascada del Chorreaero. La Chiesa di Nuestra Señora de la Asunción e la Torre de Haches distano 4,8 km; il picco Padrastro si trova a 4,9 km. Questi luoghi permettono di combinare paesaggio, patrimonio e viste sulle montagne durante le escursioni nei dintorni di Bogarra.
L'ostello propone escursioni a piedi e in bicicletta nella zona, oltre a tour a piedi e in bicicletta, equitazione e freccette. Le cascate e il belvedere offrono mete concrete per le escursioni, mentre Bogarra e le sue piazze permettono di completare una giornata fuori dalla struttura. Al rientro, sono disponibili un ristorante, un bar e una caffetteria, oltre al giardino, alla terrazza e al salone comune. Il barbecue e le attività ricreative, tra cui musica dal vivo e discoteca con DJ, offrono altre possibilità per trascorrere del tempo nella struttura.
Cascada del Batán
— Cascata tra rilievi montuosi, adatta come meta per un'escursione nelle vicinanze.
3,5 km
Mirador del Chorreaero
— Punto elevato da cui ammirare il paesaggio montuoso dei dintorni.
3,8 km
Cascada del Chorreaero
— Cascata vicino al belvedere omonimo, nel paesaggio montano.
3,8 km
Bogarra
— Paese di riferimento per passeggiare tra le vie e le piazze locali.
4,6 km
Chiesa di Nuestra Señora de la Asunción
— Chiesa parrocchiale che spicca nel centro del paese.
4,8 km
Padrastro
— Cima vicina che offre una meta per le escursioni in montagna.
4,9 km