Aldara Sitges si trova in Carrer d'Espalter 11, nel quartiere Centro di Sitges, a 200 m dal centro urbano. Il Museu Romàntic dista 90 m e il Mercat Municipal de Sitges 180 m; nelle vicinanze si trovano anche Plaça del Pou Vedre, a 180 m, e Parc de Can Bota, a 230 m. Parc de l'Hort de Can Falç dista 260 m. La stazione ferroviaria di Sitges si trova a 280 m dall'hotel.
La costa è raggiungibile a piedi: Platja de la Ribera dista 390 m, Platja de la Fragata 300 m e Platja de Sant Sebastià 500 m. Per una passeggiata sul mare, Racó de la Fragata dista 460 m e la chiesa di Sant Bartomeu i Santa Tecla 490 m. Palau de Maricel si trova a 510 m e Museu Maricel de Mar a 520 m. Il Mercat Municipal de Sitges offre l'occasione di scoprire la vita quotidiana del comune.
L'aeroporto di Barcellona - El Prat dista 21 km e l'aeroporto di Reus 52 km. Dalla stazione vicina puoi proseguire il viaggio in treno, mentre il centro di Sitges si esplora a piedi tra musei, mercato, parchi ed edifici storici. Nei mesi caldi, le spiagge urbane permettono di alternare un bagno a una passeggiata sul lungomare; fuori dalla stagione balneare, puoi dedicare più tempo al Museu Romàntic, a Casa Bacardí Sitges e agli spazi culturali della zona. Vilanova i la Geltrú dista 6 km.
Museu Romàntic
— Casa museo con interni e collezioni legati alla storia locale.
90 m
Mercat Municipal de Sitges
— Mercato comunale dove scoprire i prodotti di tutti i giorni e l'atmosfera commerciale locale.
180 m
Platja de la Ribera
— Spiaggia urbana vicino al lungomare e al centro storico.
390 m
Casa Bacardí Sitges
— Spazio dedicato alla storia del rum e al suo legame con Sitges.
450 m
Sant Bartomeu i Santa Tecla
— Chiesa emblematica affacciata sul mare, riconoscibile dalla sua sagoma sulla costa.
490 m
Palau de Maricel
— Complesso monumentale vicino alla costa, con cortili e sale di valore artistico.
510 m