El Hotel Los 5 Pinos se encuentra en la Avenida de Aragón, 366, en San Blas, junto a la autovía A-2. El entorno está orientado a los desplazamientos por la zona este de Madrid, con el aeropuerto y el recinto ferial IFEMA como referencias cercanas. Para comer, Restaurante Aragon queda a 30 m y Restaurante Copete a 250 m; las paradas de autobús Colonia Fin de Semana y Fuentelviejo - Fuensaviñan están a 100 m y 150 m, respectivamente. Parque Occidente-Las Mercedes se sitúa a 1,9 km.
El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas está a 350 m. Las estaciones de metro Alameda de Osuna y Estación de metro Aeropuerto T1-T2-T3 quedan a 1,8 km y 2,1 km, respectivamente, y Cercanías-Coslada está a 2,9 km. En los alrededores se encuentran el Castillo de la Alameda, a 2,2 km, y el Palacio del Capricho, a 2,4 km; el Parque Juan Carlos I queda a 4 km. Estas conexiones y espacios verdes permiten organizar desplazamientos entre el aeropuerto, el distrito y otros barrios de la capital.
Los espacios verdes del entorno permiten alternar visitas urbanas con paseos: Zona Verde El Capricho queda a 2,3 km, Parque del Castillo a 2,3 km y Faunia está a 7 km. Para conocer el Madrid monumental, el Parque del Buen Retiro se encuentra a 10 km. El Museo Thyssen-Bornemisza, el Prado y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía están a 11 km; Plaza Mayor y Puerta del Sol, a 12 km. Puedes dedicar una jornada a los museos y plazas del centro y reservar otra para parques y lugares de interés del distrito.
Parque Occidente-Las Mercedes
— Zona verde próxima para pasear y descansar en el entorno de San Blas.
1,9 km
Castillo de la Alameda
— Vestigio histórico del distrito, cercano a los parques de Alameda de Osuna.
2,2 km
Palacio del Capricho
— Palacio histórico rodeado por los jardines de El Capricho.
2,4 km
Parque Juan Carlos I
— Amplio parque madrileño con zonas verdes para recorrer al aire libre.
4 km
Faunia
— Parque temático de naturaleza con espacios dedicados a distintos ecosistemas.
7 km
Museo Thyssen-Bornemisza
— Colección de pintura europea situada en el centro de Madrid.
11 km