Hotel Casa Socotor está en Vico, 9, en Sallent de Gállego, dentro del Valle de Tena. La Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción queda a 160 m y el núcleo de Sallent de Gállego, a 170 m; el Mirador de San Mamés está a 360 m y la Ermita de San Juan, a 410 m. El balneario urbano Aguas Limpias se alcanza en cinco minutos a pie. Para comer, Faure Restaurante está a 20 m, y Gran Pic y El Sitio, a 100 m cada uno.
El Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos está a 50 km y el Aeropuerto de Pau Pyrénées, a 66 km. La estación de esquí Aramón-Formigal queda a 4,5 km; los remontes Furco y Formigal - Sextas están a 3,1 y 3,2 km, respectivamente. El teleférico de Sallent se encuentra a 4,4 km. Lanuza está a 2,3 km y Escarrilla, a 4,5 km, dos núcleos que puedes combinar con recorridos por el valle.
En invierno, Aramón-Formigal concentra la actividad de esquí; el hotel cuenta con guardaesquíes y escuela de esquí, además de información turística. En los meses templados, el senderismo y el ciclismo ofrecen otra forma de recorrer el Valle de Tena. Las Pasarelas de Panticosa están a 6 km, el Parque Faunístico Lacuniacha a 8 km y el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido a 13 km. También puedes acercarte a la cascada El Salto, a 1,3 km, o al escenario Pirineos Sur, a 2,1 km. El Parque de Los Sifones queda a 4,2 km.
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción
— Templo del pueblo, con una pieza románica de interés histórico.
160 m
Sallent de Gállego
— Núcleo pirenaico con arquitectura tradicional y calles para recorrer a pie.
170 m
Mirador de San Mamés
— Punto elevado para contemplar el paisaje del Valle de Tena.
360 m
El Salto
— Salto de agua accesible en una corta excursión desde el pueblo.
1,3 km
Lanuza
— Aldea pirenaica junto al embalse, conocida por su entorno montañoso.
2,3 km
Pasarelas de Panticosa
— Recorrido entre paredes rocosas y el cauce del río Caldarés.
6 km