Hotel Arena está en la calle Doctor Aquilino Hurle, en el Barrio de la Arena de Gijón. Playa de San Lorenzo queda a 150 m y los parques de la Fábrica de Gas y de Isabel la Católica, a 200 m y 350 m. A 270 m están los Jardines del periodista José Antonio Rodríguez Canal, mientras que la Plaza de Toros de El Bibio se encuentra a 420 m. Para comer o tomar algo, A Feira do Pulpo y Café Oviñana están a 50 m; La Marquesa Sidrería Parrilla queda a 40 m y Badulaque, a 20 m. Es una zona urbana con cafés, restaurantes y espacios verdes junto al litoral.
El Aeropuerto de Asturias se sitúa a 29 km. La Estación de autobuses de Gijón queda a 1,6 km y Gijón - Estación de tren Sanz Crespo, a 2,2 km. Dentro de la ciudad, los Jardines y Paseo de Begoña están a 1 km, las Termas Romanas de Campo Valdés a 1,3 km y tanto la Plaza Mayor como el Museo y Casa Natal de Jovellanos a 1,4 km. El Elogio del Horizonte se encuentra a 1,7 km. Estas referencias permiten combinar los recorridos por la zona de playa con visitas al patrimonio y los espacios públicos de Gijón.
Para pasar tiempo al aire libre, Playa de San Lorenzo es la costa más próxima; Playa de Poniente está a 1,8 km y Playa de Peñarrubia a 2,2 km. También puedes acercarte a Playa de Serín, a 3,2 km, o a Playa del Arbeyal, a 3,5 km. En los parques cercanos hay alternativas para descansar entre visitas. El Museo Etnográfico del Pueblo de Asturias se encuentra a 1,1 km y el Acuario de Gijón, a 2,4 km. En los meses cálidos, la estancia puede combinar baños y paseos junto al mar con museos, parques y recorridos por el casco urbano.
Playa de San Lorenzo
— Playa urbana extensa, adecuada para bañarse y pasear junto al Cantábrico.
150 m
Termas Romanas de Campo Valdés
— Restos romanos junto al antiguo asentamiento y al paseo marítimo gijonés.
1,3 km
Museo y Casa Natal de Jovellanos
— Casa natal del escritor y político Gaspar Melchor de Jovellanos, hoy museo.
1,4 km
Elogio del Horizonte
— Escultura monumental de Eduardo Chillida con vistas abiertas al litoral.
1,7 km
Playa de Poniente
— Playa urbana gijonesa para pasear junto al mar y disfrutar del baño.
1,8 km
Acuario de Gijón
— Centro dedicado a ecosistemas marinos y especies de los mares del mundo.
2,4 km