Hotel Derli Sella se trouve au C/ El Pico 24, à Ribadesella, une localité côtière des Asturies près de l’embouchure du Sella. Playa de Santa Marina est à 150 m ; Cafe La Playa est à 20 m, Bar Rio à 50 m et Ayalga à 150 m. Le front de mer associe une promenade en bord de mer à des bars et restaurants situés à quelques minutes. La Cueva del Tito Bustillo, connue pour son art rupestre, se trouve à 250 m.
Pour découvrir le patrimoine local, le Mirador de Ardines se trouve à 330 m et le Centre d’art rupestre de Tito Bustillo à 650 m. La Plaza de Abastos est à 540 m ; vous pouvez aussi vous rendre à l’Ermita de Guía, à 530 m, ou parcourir la Ruta Histórica del Puerto, à 580 m. La gare routière de Ribadesella / Ribeseya est à 610 m et la gare ferroviaire de Ribadesella à 1,1 km. L’aéroport des Asturies se trouve à 77 km.
Playa de la Atalaya se trouve à 850 m de la zone de l’hôtel, tandis que Playa de Arra est à 2,1 km. Pour prolonger la découverte de la côte, Playa de Vega est à 5 km et Playa de Guadamía à 6 km. En été, les plages sont propices à la baignade et aux activités de plein air ; en dehors de la saison des baignades, le littoral et les belvédères permettent de profiter du paysage. Le Monumento al marino est à 460 m et le Podium Vencedores del Sella à 510 m.
Playa de Santa Marina
— Grande plage urbaine pour se promener en bord de mer et profiter du littoral.
150 m
La Cueva del Tito Bustillo
— Grotte préhistorique célèbre pour son art rupestre paléolithique.
250 m
Mirador de Ardines
— Point en hauteur pour admirer le paysage de Ribadesella et de ses environs.
330 m
Centre d’art rupestre de Tito Bustillo
— Espace consacré à l’interprétation de l’art préhistorique de la grotte.
650 m
Plaza de Abastos
— Marché local pour découvrir les produits et la vie de la commune.
540 m
Playa de la Atalaya
— Plage à proximité pour alterner promenade en ville et bord de mer.
850 m