Hostería del Mar se trouve sur l’avenue Papa Luna, le long du littoral de Peñíscola. La Playa del Norte est à 8 m de l’hôtel, et la promenade du bord de mer permet d’alterner plage de sable et vues dégagées sur la mer. Le Marjal de Peníscola se trouve à 290 m, tandis que le Parc de l’Estany est à 910 m. Pour manger ou boire un verre, Namaste est à 150 m et Cafetería La Torre, à 200 m. Les environs immédiats associent plage, zones humides et espaces urbains.
Le château de Peñíscola est à 900 m et le centre historique est accessible à pied depuis le littoral. À proximité de ses rues historiques se trouvent la Porteta, à 920 m, et les Jardins del Parc d'Artilleria, à 1,0 km ; le Museo de la Mar est à 1,2 km. La gare de Benicarló-Peníscola se trouve à 6 km et l’aéroport de Castellón–Costa Azahar, à 30 km. La gare de Santa Magdalena de Pulpis est à 9 km.
Pendant les mois chauds, la plage invite à nager et à profiter du bord de mer ; la Playa del Sur, à 1,1 km, offre une autre possibilité sur la côte. Vous pouvez également parcourir le centre historique entre le château, le Portal Fosc et la Porta de Santa Maria, tous deux à 1,1 km, puis visiter le Museo de la Mar pour découvrir les liens entre Peñíscola et la Méditerranée. Pour changer de paysage, le parc naturel de la Sierra de Irta se trouve à 600 m ; ses environs offrent un contraste naturel avec la bande urbaine.
Playa del Norte
— Une étendue de sable près de l’hôtel, où vous baigner et vous promener.
8 m
Marjal de Peníscola
— Une zone humide toute proche, au paysage différent du littoral urbain.
290 m
Château de Peñíscola
— Une forteresse historique qui domine le centre ancien et la côte.
900 m
Jardins del Parc d'Artilleria
— Des jardins où se promener au milieu de la végétation et des vestiges de l’enceinte fortifiée.
1,0 km
Museo de la Mar
— Un parcours consacré aux traditions maritimes et à l’histoire locale.
1,2 km
Playa del Sur
— Une autre plage où vous baigner, en alternance avec la plage du nord.
1,1 km