Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
Los Llanos de Aridane 是拉帕尔马岛西侧最便利的中心：这里是岛上人口最多的市镇，也是兼顾山海行程的理想据点。开车十多分钟，就能到一片黑沙海滩。
2021 年 Tajogaite 火山喷发在市镇南部留下了痕迹，但市中心依然是山谷的聚集地。这里适合作为自驾、家庭或团体旅行的落脚点。下面为你介绍适合自己的住宿区域，以及我们逐一挑选、绝不受广告影响的房屋。
如何选择住宿区域
市镇从山腰地带一直延伸到海边，不同地段的住宿体验各不相同：
- 市区：西班牙广场、设有露台的步行街，以及公交车站。适合步行外出吃饭、减少对汽车的依赖，不过许多房屋没有专属停车位。
- 郊区和山腰地带：坐落在香蕉种植园和菜园之间的房屋，通常带花园、泳池和景观。空间更宽敞，也方便停车，但出行都得开车。
- Puerto Naos 海岸：市镇的海滨地带，在因火山气体关闭多年后，已经恢复开放。
只住几天，市中心最方便；如果住一周，选郊区带泳池的房子更划算。完整住宿列表请查看我们的Los Llanos de Aridane 住宿页面。
在 Los Llanos de Aridane 住哪里
以下都是配有设备齐全的厨房和免费网络的整套房屋。我们会介绍每处住宿适合什么样的旅客，也会说明它们的不足之处。
Casa Con Piscina en el Centro
四间卧室、三间浴室，可住八人；在市中心还能享有私人泳池，几乎称得上奢侈。网络连接稳定，适合远程办公和流畅追剧。没有停车位，上楼只能走楼梯。
Vivienda Vacacional Mia Deluxe
面积 90 平方米，有两间卧室和两间浴室，可住四人；露台和阳台都能俯瞰城市。配有洗碗机和烤箱，做饭也很方便。免费停车位是街边公共车位，入住办理时间截至 20:00。
CASA CALAMICHE
两间卧室可住四人，设有庭院和面向山景的开放式露台，适合在阳光下享用早餐。适合两对情侣或寻求安静的小家庭。没有停车位，22:00 至 9:00 需保持安静。
Casa Fortu La Palma
面积不大，但布局实用：49 平方米，有两间卧室和一处俯瞰花园的露台。适合带婴儿的家庭，配有儿童餐椅和儿童安全用品。距离 Puerto de Tazacorte 海滩 2,6 km；没有停车位，21:00 起需保持安静。
Finca Alda
设有私人泳池、花园和海景，并提供免费私人停车位。这里适合在 Puerto Naos 和 La Bombilla 海滩（约 5 km）游玩，再回家悠闲度过傍晚。请注意：免费网络只覆盖公共区域，并非整栋房屋。
Casa Tajuya
独立房屋设有两间卧室、私人泳池、花园躺椅，以及可欣赏海景的露台，适合在户外用餐。提供免费私人停车位。入住办理时间截至 21:00，需提前告知抵达时间。
Los Llanos de Aridane 有什么值得一看
市中心花一个上午就能逛完。西班牙广场上种着印度月桂树，广场正对着救济圣母教堂。在附近的街道上可以看到城市即博物馆项目的壁画；Benahoarita 考古博物馆则介绍了岛上古代居民的生活。
附近是Argual，那里有昔日制糖厂主人的宅邸。往山里走，Angustias 峡谷是 Taburiente 火山口的出口：早上有出租车前往 Los Brecitos，之后可以沿着河床步行下山。
朝海边方向，Puerto Naos 曾因火山气体于 2021 年 9 月至 2024 年 7 月被列为禁入区；2025 年是这里第一个几乎恢复正常的夏季，Playa Chica 则从 2026 年 7 月起重新开放游泳。想近距离欣赏 Tajogaite 的地貌，可以前往 Llano del Jable 观景台，那里位于El Paso。
什么时候去 Los Llanos de Aridane
拉帕尔马岛西侧日照最充足，全年气候温和。春秋两季最适合徒步；夏天海岸住宿需求会上升，最好尽早预订。
记下两个活动。城市一英里赛是市中心街道上的大众跑步活动，通常在 11 月举行。Transvulcania 越野赛将于 2027 年 5 月 6 日至 8 日举行，路线连接 Fuencaliente 灯塔和 Los Llanos；这段时间最好提前几个月预订。
如何抵达和出行
拉帕尔马机场位于岛屿东侧；从机场沿山脊公路穿过隧道横越全岛，车程不到一小时。如果从特内里费乘船而来，从 Los Cristianos 到 Santa Cruz de La Palma 的渡轮约需两个半小时。
公交车连接 Santa Cruz 和 Los Llanos，但要前往郊区房屋和海滩，几乎离不开汽车。往南方向，加那利群岛政府正在火山熔岩流上修建一段 2,3 km 长的 LP-2 新路段，建成后将重新连接山谷和 Fuencaliente；预计于 2027 年第一季度完工。
Los Llanos 是我们拉帕尔马岛住宿指南中的一个落脚选择。如果你想住得更靠近徒步路线，可以看看El Paso 住宿指南；关于群岛其他地区，请参阅加那利群岛住宿指南。
常见问题
以下是计划在 Los Llanos de Aridane 住宿的旅客最常问的问题。
在 Los Llanos de Aridane 住哪个区域最好？
取决于你想怎么出行。西班牙广场周边的市中心，步行即可到餐馆和商店，公交车站也在附近，不过许多房屋没有停车位。郊区有泳池、花园、景观和停车空间，但出行都得开车。只住几天选市中心；住一周则选郊区。
Los Llanos de Aridane 有酒店吗？
很少。这里几乎都是度假屋：配有设备齐全的厨房的整套住宅，通常还带露台、花园或私人泳池。它们非常适合家庭和团体，但不要期待有前台或早餐。请留意入住时间：许多房屋在 20:00 至 21:00 之间停止办理入住，并要求提前告知抵达时间。
从 Los Llanos de Aridane 可以去海滩吗？
可以，开车几分钟就到。Puerto de Tazacorte 海滩距离市中心约三公里。属于该市镇的 Puerto Naos 曾因火山气体于 2021 年至 2024 年关闭；2026 年 7 月，岛议会再次批准在 Playa Chica 游泳，并实时监测气体浓度。出发前请查看官方公告。
住在 Los Llanos de Aridane 需要租车吗？
如果住在市中心，可以步行出行，也可以乘坐连接 Los Llanos 和 Santa Cruz de La Palma 的公交车；公交还会在 El Paso 的火山口游客中心停靠。要去海滩、观景台和郊区房屋，几乎离不开汽车。通往南部的 LP-2 新路段预计于 2027 年第一季度完工。
什么时候需要提前更久预订？
尤其是 2027 年 5 月 6 日至 8 日举行的 Transvulcania 越野赛期间，赛事连接 Fuencaliente 灯塔和 Los Llanos；那几天山谷里的房屋往往提前几个月就订满。夏季和 7 月初的需求也会上升，届时会举行守护圣人救济圣母节。其他时段更容易找到住宿。
