Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
加的斯被誉为西方最古老的城市之一：腓尼基人约在三千年前创建了这座名为加迪尔的城市。历史中心坐落在一处几乎被大西洋和海湾环绕的半岛上，通过一条狭窄的地峡与省内其他地区相连，现代城区便在此发展起来。
这样的地理位置决定了加的斯住哪里：住在历史中心，步行即可从大教堂前往市场和海滩。本文将介绍城市各区的布局，并为你推荐我们逐一挑选的住宿。
如何选择住宿区域
这座城市面积不大、地势平坦，但各个区域各有特色：
- 波普洛区与大教堂：最古老的街区，有罗马剧场和港口。乘火车抵达的话，这里很方便。
- 拉维尼亚区与拉卡莱塔：传统小酒馆和炸鱼馆毗邻城中最受喜爱的海滩，昼夜都很热闹。
- 圣安东尼奥广场与门蒂德罗区：有安查街和加的斯博物馆，夜间安静，前往各处都方便。
- 城外区域：越过大地之门，便是拉维多利亚海滩。这里较为现代，乘公交车到历史中心约需几分钟。
老城区（外围环线除外）以及海滨大道的半步行路段属于设有摄像头的低排放区：外地车辆通行受限，警告期结束后违者将被罚款200欧元。如果你开车前往，请在进入之前把车停在公共停车场。
加的斯住哪里：我们的精选
以下六家住宿都位于历史中心，类型各异，从精心打理的旅舍到带水疗中心的酒店都有；没有一家提供自有停车场。更多住宿信息请访问我们的加的斯住宿页面。
Dormir en Cádiz
这家旅舍设有安达卢西亚风格的庭院和屋顶露台，适合晒太阳或阅读，距离拉卡莱塔250米。双人间带独立卫浴，整栋楼都有无线网络。适合喜欢安静的情侣：旅舍不允许举办派对或单身派对。
Aparthotel Luz de Gades - Suites Spa Gym - Adults Only
公寓式客房和套房配有设备齐全的厨房、健身房和室外泳池，离拉卡莱塔很近：如果你想自己做点吃的、按自己的节奏安排行程，这里很实用。仅接待成人，也提供无障碍选项。泳池和水力按摩池为季节性设施，10月至4月底关闭。
Áurea Casa Palacio Sagasta by Eurostars Hotel Company
这座宫邸距离圣安东尼奥广场仅几步之遥，设有水疗中心、土耳其浴室、桑拿房和健身房，适合在一天的游览后放松身心。自助早餐需另行付费，客房最多可入住两人。
Boutique Hotel Casa Cánovas
精品酒店自带餐厅、酒吧和露台：游览一天后，不出门也能吃晚餐。客房经过隔音处理，在市中心尤其让人觉得贴心；酒店还设有轮椅通道。如果预订三间或更多客房，将按团体预订处理，并需支付预付款。
BYPILLOW Casa Gades
旅舍提供带独立卫浴和空调的双人间，距离加的斯博物馆150米，步行即可到达热那亚公园。设有露台，整栋楼都提供免费无线网络。每间客房仅接待两位成人：不适合带孩子出行的旅客。
Hostal Colón Don Miguel
距离大教堂两分钟，距罗马剧场150米，步行可到火车站和邮轮码头。旅舍提供单人间、双人间和一间三人间，还设有共用露台。大楼有三层且没有电梯，如果上下楼梯不方便，就不太适合入住。
加的斯看什么
游览可以从大教堂开始，欣赏金色瓷砖圆顶，然后穿过波普洛区前往罗马剧场。从塔维拉塔这座18世纪的瞭望塔上，暗箱可以实时投映整座城市。中央市场和鲜花广场是顺路用餐的好去处。
西边有拉卡莱塔、渔船和两座城堡，还有热那亚公园与阿波达卡林荫道，面朝海湾。圣费利佩·内里礼拜堂让人想起1812年的议会和西班牙第一部宪法。想在午后去海滩，拉维多利亚拥有绵延数公里的城市沙滩。
加的斯也是周边游的好基地：乘双体船横渡海湾可到圣玛丽亚港，乘火车可到赫雷斯-德拉弗龙特拉，开车不到一小时便可抵达贝赫尔-德拉弗龙特拉。
什么时候去加的斯
春季和秋季是最佳时节：气温宜人，9月和10月海水仍适合游泳，游客也较少。夏季适合去海滩、体验街头生活，不过刮起东风时风势强劲。冬季气候温和，游客较少。
最热闹的节庆是狂欢节，时间依年份而定，在2月至3月初之间举行；大法利亚剧院会举办歌舞团体比赛，讽刺合唱团的表演则遍布大街小巷。这段时间和圣周期间，最好提前很久预订。
如何抵达和出行
火车站位于历史中心边缘，有从马德里和塞维利亚直达的列车；部分近郊列车会停靠最近的赫雷斯机场。从奇克拉纳和圣费尔南多还有自2022年起运营的特兰巴伊亚有轨电车线路：全长24公里，设21站，约每半小时一班。
开车可经1812年宪法大桥或地峡进入，但请记得留意低排放区。市内最适合步行；乘坐城市公交车可前往拉维多利亚。若计划继续旅行，请查看我们的安达卢西亚住宿。
如果你继续游览加的斯海岸，可以看看奇克拉纳-德拉弗龙特拉住哪里、科尼尔-德拉弗龙特拉住哪里以及塔里法住哪里。想了解整体情况，请查看安达卢西亚住哪里。
常见问题
以下是准备在加的斯度过几天的旅客最常问的问题及简要解答。
加的斯哪个区域最适合住宿？
第一次来访，推荐住在历史中心：从这里任何地方步行都能到大教堂、中央市场和拉卡莱塔，火车站就在边缘。乘火车抵达的话，波普洛区最方便；拉维尼亚区最热闹；圣安东尼奥广场周边夜间最安静。如果更看重拉维多利亚海滩，可以住在城外区域。
可以开车去加的斯市中心吗？
可以开车到城里，但老城区（外围环线除外）和海滨大道的半步行路段属于设有摄像头监控的低排放区。外地车辆通行受限，警告期结束后违者将被罚款200欧元。最稳妥的做法是在进入之前把车停在公共停车场：我们挑选的六家住宿都没有自有停车场。
不坐车怎么去加的斯？
乘火车最方便：车站就在历史中心旁边，有从马德里和塞维利亚直达的列车，部分近郊列车会停靠最近的赫雷斯机场。从奇克拉纳和圣费尔南多可乘坐特兰巴伊亚，有21站，约每半小时一班。从圣玛丽亚港也有双体船。到了城里，市中心步行即可游览。
什么时候去加的斯最好？
春季和秋季气温宜人、游客较少，到了9月和10月，海水仍很适合游泳。夏季是海滩旺季，但有些日子会刮起强劲的东风。冬季气候温和、环境清静；狂欢节期间例外，2月至3月初，讽刺合唱团和合唱团体会让整座城市热闹起来。这段时间以及圣周期间，请尽早预订。
游览加的斯需要几天？
安排两个完整的日子就能游览主要景点：大教堂、波普洛区和罗马剧场、塔维拉塔、中央市场，以及拥有两座城堡的拉卡莱塔。第三天可以去拉维多利亚海滩，或乘双体船前往圣玛丽亚港。如果还想去赫雷斯或贝赫尔，以加的斯为基地，建议安排四到五晚。
