Sercotel Las Artes Pinto fica no Paseo de las Artes, em Pinto, a sul de Madrid. Nas proximidades há vários espaços verdes: o Parque de Gabriel Martín fica a 370 m e a Pradera de la piscina municipal de Pinto, a 470 m. A Glorieta de los Enamorados fica a 540 m. A estação de comboios La Tenería situa-se a 810 m, enquanto a estação de Pinto fica a 1,6 km.
O parque temático Warner Bros fica a 10 minutos de carro e o centro comercial Nassica-Factory, a menos de cinco minutos. O hotel tem boas ligações à A-4 e fica 19 km a sul de Madrid. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 23 km. Para uma visita à capital, o Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía fica a 16 km; o Parque del Buen Retiro e o Museu do Prado, a 17 km.
Em Pinto, pode visitar o Museu taurino, a 1,3 km, e o Centro Geográfico Península Ibérica, a 1,5 km. A Igreja de Santo Domingo de Silos e a Torre de Éboli ficam a 1,5 km e 1,6 km, respetivamente. Arqueopinto, o parque da Pré-História em Madrid, fica a 2,6 km. Os parques nas proximidades oferecem espaços para passear, enquanto Warner e Arqueopinto alargam as opções para um dia de lazer em família.
Parque de Gabriel Martín
— Zona verde nas proximidades, ideal para passear e descansar durante a visita a Pinto.
370 m
Museu taurino
— Museu local dedicado à tradição tauromáquica de Pinto e dos arredores.
1,3 km
Centro Geográfico Península Ibérica
— Monumento que assinala o centro geográfico da Península Ibérica.
1,5 km
Torre de Éboli
— Torre histórica reconhecida entre os locais de interesse de Pinto.
1,6 km
Arqueopinto. Parque da Pré-História em Madrid
— Espaço dedicado à pré-história, com atividades para visitar em família.
2,6 km
La Tenería (2027)
— Estação de comboios próxima para deslocações a partir do município.
810 m