Rooms and Suites Don Pepín La Merced fica na Calle Hinestrosa, 15, no Centro de Málaga, a 300 m do centro da cidade. A Plaza de la Merced fica a 250 m e a Fundación Picasso Museo Casa Natal, a 160 m; o Museo del Vidrio y del Cristal está a 200 m. A zona reúne ruas do centro histórico, museus e praças. O Grill Teatro e o Vino Mio ficam a 40 m, e o Embassy, a 50 m.
A estação Málaga Centro - Alameda fica a 1,3 km; a estação ferroviária de Málaga - María Zambrano está a 1,8 km e a estação rodoviária de Málaga, a 1,9 km. O aeroporto de Málaga fica a 7 km. Para se aproximar do mar, a Playa de La Malagueta está a 1,2 km e a Playa de La Caleta, a 1,5 km. El Perchel, uma estação de metro, fica a 1,8 km.
Entre os locais a visitar nas proximidades estão o Museo Picasso, a 350 m, o Teatro Romano, a 400 m, e a Alcazaba, a 500 m. O Museo Carmen Thyssen também fica a 500 m, enquanto o Parque de Málaga está a 700 m. O Castillo de Gibralfaro, a 670 m, é outra opção para conhecer o património da cidade. Nos dias de praia, pode escolher entre La Malagueta e La Caleta; para um dia cultural, os museus e monumentos do centro ficam a curta distância do alojamento.
Fundación Picasso
— Casa natal do artista, com exposições sobre a sua vida e obra.
150 m
Plaza de la Merced
— Praça central ligada a Picasso, com esplanadas e vida local.
250 m
Museo Picasso
— Coleção dedicada ao artista malaguenho no Palacio de Buenavista.
350 m
Alcazaba
— Fortaleza palaciana andaluza com pátios, muralhas e vistas sobre a cidade.
500 m
Playa de La Malagueta
— Praia urbana de Málaga, com passeio marítimo e zonas de banhos.
1,2 km
Museo Carmen Thyssen
— Pintura espanhola, com especial destaque para artistas do século XIX.
500 m