La Siesta de Picasso situa-se em Cobertizo del Conde, 8, no Centro de Málaga, junto à Plaza de la Merced. O Mercado de la Merced fica a 60 m e a Fundación Picasso Museo Casa Natal, a 90 m; a própria praça fica a 150 m. Nas ruas próximas há restaurantes como Las Camborias e Dynamit, ambos a 50 m, além de cafés a cerca de 100 m. Esta zona urbana permite alternar visitas culturais com paragens para comer perto do centro histórico. O terraço da pensão oferece um espaço exterior onde pode voltar depois de passear pela cidade.
O Museo Picasso Málaga fica a 380 m e a Alcazaba de Málaga, a 420 m. Também ficam perto o Teatro Romano, a 350 m, e o Museo de Málaga, a 500 m. O Aeroporto de Málaga fica a 7 km. Para viajar de comboio, Málaga Centro - Alameda fica a 1,4 km e a estação de Málaga María Zambrano, a 2 km; a estação de autocarros de Málaga fica a 2 km. A estação de metro El Perchel situa-se a 1,9 km. O alojamento não dispõe de estacionamento.
As visitas culturais podem ligar a Casa Natal de Picasso ao Museo Picasso Málaga, ao Museo del Vidrio y Cristal, a 390 m, e à Alcazaba. O Teatro Romano, a 350 m, completa o percurso pelo património do centro. Para passar algumas horas junto ao mar, a Playa de La Malagueta fica a 1 km e a Playa de La Caleta, a 1,4 km; ambas são opções para passear junto à costa e tomar banho nos meses mais quentes. O Parque de Málaga fica a 650 m, enquanto o Castillo de Gibralfaro está a 500 m. A variedade de museus, monumentos e praias permite organizar a estadia entre o centro urbano e o litoral.
Mercado de la Merced
— Mercado perto da praça, ideal para descobrir produtos e sabores locais.
60 m
Fundación Picasso Museo Casa Natal
— Espaço dedicado aos primeiros anos e ao percurso do artista de Málaga.
90 m
Museo Picasso Málaga
— Coleção de obras do artista num palácio histórico do centro antigo.
380 m
Alcazaba de Málaga
— Fortaleza palaciana com pátios e arquitetura defensiva de origem muçulmana.
420 m
Playa de La Malagueta
— Praia urbana para passear junto ao mar e desfrutar do litoral de Málaga.
1 km
Málaga María Zambrano
— Estação ferroviária com ligações suburbanas e comboios de longo curso.
2,0 km