O Portals Hills Boutique Hotel fica na Calle Seguí 4, em Portals Nous, cujo centro fica a 370 m. A zona combina a localidade com pequenas praias e enseadas: a Playa de Cala Bendinat fica a 450 m e a Platja de l'Oratori, a 650 m. A Platja de Punta Portals fica a 980 m, enquanto Cala Oli fica a 1,1 km. Med Bar Boutique Bistro, Frankies e Restaurante Luis ficam a 250 m.
O Aeroporto de Palma de Mallorca fica a 11 km. Para viajar de comboio, a Estación Intermodal de Palma e Jacint Verdaguer ficam ambas a 8 km. Na zona, pode visitar o Castelo de Bendinat, a 1000 m, e o Real Golf de Bendinat, a 1,2 km. Marineland fica a 1,0 km e oferece uma alternativa de lazer diferente das praias, enquanto Fortí d'Illetes fica a 1,2 km.
Para conhecer o litoral, pode alternar entre Cala Bendinat, Platja de l'Oratori e Cala Oli, todas a pouco mais de um quilómetro. Os meses mais quentes são os mais indicados para passar tempo junto ao mar; o hotel também dispõe de instalações para desportos aquáticos e atividades de ciclismo e passeios a pé. Se lhe apetecer uma visita cultural, Palma reúne o Museu Es Baluard, a 6 km, o Castelo de Bellver, a 4,9 km, e La Lonja, a 7 km. O Palácio de Marivent fica a 3,5 km.
Playa de Cala Bendinat
— Enseada próxima para nadar e passar algumas horas junto ao mar.
450 m
Platja de l'Oratori
— Praia de Portals com acesso fácil a partir do centro costeiro.
650 m
Platja de Punta Portals
— Trecho de costa adequado para combinar um banho de mar com um passeio.
980 m
Castelo de Bendinat
— Castelo histórico que constitui um ponto de interesse em Bendinat.
1000 m
Marineland
— Parque marinho com espetáculos e atividades para toda a família.
1,0 km
Fortí d'Illetes
— Antiga fortificação situada junto à costa de Illetes.
1,2 km