Pension Txapitela fica na Calle Chapitela, na zona antiga de Pamplona, entre ruas e praças que concentram boa parte da oferta cultural. A Plaza del Castillo fica a 150 m e a Câmara Municipal, a 120 m. A Catedral de Pamplona está a 260 m e o Museu de Navarra, a 250 m, permite acrescentar uma visita de arte e história sem sair do centro. Também ficam perto o Monumento a los Fueros, a 200 m, e a Igreja de San Saturnino, a 130 m.
A estação de autocarros de Pamplona fica a 550 m e a estação de comboios, a 1,6 km. O Aeroporto de Pamplona está a 3,9 km. Estas ligações permitem organizar a chegada de autocarro ou comboio e percorrer o último troço até à Calle Chapitela. O alojamento não dispõe de estacionamento, um aspeto a ter em conta se chegar de carro. Para se deslocar pelo centro, muitos dos monumentos mencionados ficam a uma curta distância a pé.
O Parque de la Ciudadela, a 750 m, proporciona um passeio por zonas verdes e fortificações históricas. Nas proximidades ficam também o Palácio del Condestable, a 220 m, e o Portal de Francia, a 360 m. Em julho, as festas de San Fermín enchem as ruas de eventos e celebrações; fora dessas datas, o centro permite percorrer igrejas, praças e museus com mais calma. A Catedral, o Museu de Navarra e a Ciudadela formam um itinerário cultural simples, com paragens em espaços emblemáticos da cidade.
Casa natal de Sabicas
— Local associado ao guitarrista de flamenco de Pamplona e ao seu percurso artístico.
110 m
Câmara Municipal de Pamplona
— Edifício histórico cuja fachada barroca preside a celebrações e eventos públicos.
120 m
Igreja de San Saturnino
— Templo medieval da zona antiga, relacionado com a história de Pamplona.
130 m
Plaza del Castillo
— Praça central com esplanadas, arcadas e edifícios representativos da cidade.
150 m
Museu Pablo Sarasate
— Espaço dedicado ao violinista de Pamplona e ao seu legado musical.
200 m
Catedral de Pamplona
— Conjunto catedralício gótico com claustro e dependências históricas visitáveis.
260 m