NH Collection Gran Hotel de Zaragoza fica na Joaquin Costa, 5, na principal zona comercial de Saragoça. O hotel ocupa um edifício histórico cujo vestíbulo abobadado conserva um grande lustre. A Plaza de los Sitios fica a 180 m e a Igreja de Santa Engracia, a 110 m; o Museu de Zaragoza - Antigüedad y Bellas Artes está a 240 m. Nas ruas próximas há lojas, cafés e restaurantes, além do Mercado San Miguel, a 200 m.
O Aeroporto de Saragoça fica a 9 km. A estação Zaragoza-Goya fica a 950 m e Zaragoza-Portillo, a 1,3 km. O hotel tem ligação direta de autocarro à estação ferroviária de alta velocidade Delicias. Se chegar de carro, há estacionamento privado nas imediações por 27,50 € por dia; não aceita reservas. Também é disponibilizado serviço de estacionamento com manobrista. O Auditório de Saragoça fica a menos de 1 km e o recinto Expo, a 3 km.
Para percorrer o património do centro, a Plaza de España fica a 350 m e o Teatro Romano de Saragoça, a 450 m. O Fórum Romano fica a 800 m; a Ponte de Pedra, a 1,1 km, e o Palácio de la Aljafería, a 1,5 km. Se preferir um passeio ao ar livre, o Parque José Antonio Labordeta fica a 2,2 km e os Pinares de Venecia, a 3,5 km. O Museu Pablo Gargallo, a 650 m, acrescenta outra paragem cultural a um percurso que pode fazer entre praças, edifícios históricos e museus.
Santa Engracia
— Templo histórico junto à zona comercial e ao passeio urbano.
110 m
Plaza de los Sitios
— Praça ajardinada com o Monumento a los Sitios de Zaragoza.
180 m
Mercado San Miguel
— Mercado central para descobrir bancas e produtos de Saragoça.
200 m
Museu de Zaragoza - Antigüedad y Bellas Artes
— Coleções arqueológicas e artísticas num museu para uma visita cultural.
240 m
Pátio de la Infanta
— Pátio renascentista com arquitetura histórica e exposições culturais.
360 m
Teatro Romano de Saragoça
— Vestígios arqueológicos que permitem conhecer o passado romano da cidade.
450 m