O Miraolas fica em Paseo De San Anton, 18, em frente ao porto de Llanes. A escultura Cubos de la Memoria, da autoria de Agustín Ibarrola, faz parte desta frente marítima; o Miradouro de Cubos de la Memoria fica a 200 m. O Farol de Llanes está a 140 m e o Forte de la Moria, a 160 m. Em direção ao centro histórico, a Torreão (séc. XIII) fica a 250 m e a Basílica de Llanes, a 350 m. Este percurso permite combinar um passeio junto ao porto com as ruas e os edifícios do centro, sem se afastar do hotel.
As ligações terrestres ficam perto: a estação de autocarros está a 530 m e a estação ferroviária de Llanes, a 750 m. O Aeroporto Seve Ballesteros-Santander fica a 74 km. Para ir até à costa, a Playa del Sablón está a 250 m; a Playa Toro, a 550 m; a Playa Cue, a 1,5 km; e as praias de Poo e Ballota, a 2,9 km. Assim, pode organizar passeios curtos a pé pelas praias urbanas ou reservar mais tempo para as que ficam fora do centro histórico.
A praia de Puertu Chicu fica a 200 m e a Playa del Sablón é outra opção para nadar no verão. Nos meses mais frescos, a visita pode centrar-se nos miradouros, no farol e no porto. Para conhecer o património local, pode visitar a Capela de Santa María Magdalena, a 310 m, e a Basílica de Llanes, a 350 m. A Playa de Toró, a 680 m, acrescenta outro troço costeiro para passear junto ao mar.
Farol de Llanes
— Farol costeiro junto ao porto, um local para contemplar a entrada marítima.
140 m
Forte de la Moria
— Fortificação histórica com vista panorâmica sobre o litoral e o porto de Llanes.
160 m
Miradouro de Cubos de la Memoria
— Escultura de Agustín Ibarrola, reconhecível pelos cubos pintados junto ao mar.
200 m
Playa del Sablón
— Praia urbana de areia, para combinar um passeio por Llanes com um mergulho.
250 m
Basílica de Llanes
— Templo histórico do centro antigo, referência arquitetónica no centro da vila.
350 m
Playa de Toró
— Praia perto do centro urbano, com formações rochosas junto à areia.
680 m