Hotel-Apartamentos La Arquera fica em La Arquera, numa zona rural a 1,5 km de Llanes. A casa restaurada mantém o estilo tradicional asturiano e está rodeada por uma ampla zona de hortas. La Portilla fica a 570 m e Soberrón a 760 m; a Ermita del Cristo del Camino está a 780 m, enquanto o parque El Rinconin fica a 940 m. Esta parte do concelho combina paisagem rural e proximidade do centro de Llanes.
A estação rodoviária de Llanes fica a 1,3 km e a estação ferroviária, a 1,7 km. O Aeroporto Seve Ballesteros-Santander fica a 74 km. Para um dia na costa, Playa de Toró e Puerto Chico ficam ambos a 1,7 km; Playa del Sablón fica a 1,9 km e Playa Cue, a 2,4 km. O campo municipal de golfe fica a 1,5 km, pelo que pode combinar o litoral com uma atividade desportiva durante a estadia.
A zona urbana oferece património e atividades ao ar livre: o Torreón (s.XIII) e a Casa de Juan Pariente ficam a 1,6 km, enquanto a Basílica de Llanes está a 1,7 km. Nos meses mais quentes, as praias próximas são o principal destino para os dias de praia; na primavera e no outono, pode dedicar o dia a caminhadas, ciclismo ou a uma visita ao centro de Llanes. O concelho também permite combinar costa, visitas culturais e atividades aquáticas como snorkeling, canoagem, windsurf e equitação.
Playa de Toró
— Trecho da costa de Llanes adequado para passear junto ao mar.
1,7 km
Playa del Sablón
— Praia próxima do centro urbano para passar um dia na costa.
1,9 km
Estação Rodoviária
— Ligação de autocarro para deslocações por Llanes e para outros destinos.
1,3 km
Torreão (s.XIII)
— Torre medieval que faz parte do património histórico de Llanes.
1,6 km
Basílica de Llanes
— Templo histórico do centro urbano, ligado ao património religioso local.
1,7 km
Ermita del Cristo del Camino
— Edifício religioso dedicado a Cristo del Camino, nos arredores de Llanes.
780 m