O HL Miraflor Suites Hotel fica na Timple, 4, em Playa del Inglés, uma zona turística no sul de Gran Canaria, com lojas, restaurantes e espaços de lazer. O centro comercial Yumbo fica a 600 m. Nas imediações, a Mesquita Playa del Inglés fica a 420 m e o San Fernando Park a 480 m; a Igreja de San Fernando fica a 520 m. O Mercado Agricolar, a 820 m, permite visitar bancas e descobrir produtos locais.
O Jardim Botânico de Maspalomas fica a 800 m e o Farol de Maspalomas, a 3,6 km. Para passar algum tempo ao ar livre, as Dunas de Maspalomas ficam a 1,9 km e o Parque del Sur à mesma distância. O Holiday World, a 1,5 km, oferece outra alternativa de lazer. A Playa del Inglés fica a 1,2 km; também pode ir até à Playa de Cochino, a 1,5 km, ou à Playa de Maspalomas, a 2,9 km.
O Aeroporto de Gran Canaria fica a 24 km. O hotel disponibiliza aluguer de automóveis, uma opção para percorrer vários locais no sul da ilha; também pode organizar o transporte do aeroporto de táxi. A costa e as dunas são os principais atrativos para combinar passeios e dias de praia. O clima ameno de Gran Canaria permite desfrutar do litoral durante boa parte do ano, embora as condições do mar variem consoante a estação. Nos dias mais quentes, as praias próximas e as piscinas do hotel são alternativas para se refrescar; fora da época balnear, o jardim, os parques e um passeio até ao Farol de Maspalomas completam os planos.
Mesquita Playa del Inglés
— Templo nas proximidades, para uma visita breve durante um passeio pela zona.
420 m
San Fernando Park
— Espaço verde nas proximidades, para descansar entre passeios por Playa del Inglés.
480 m
Jardim Botânico de Maspalomas
— Jardim botânico com vegetação local, a pouca distância do hotel.
800 m
Mercado Agricolar
— Mercado onde pode descobrir bancas e produtos da zona.
820 m
Playa de Cochino
— Troço de costa onde pode passar algumas horas junto ao mar.
1,5 km
Dunas de Maspalomas
— Paisagem de dunas para passear e contemplar o litoral de Gran Canaria.
1,9 km