Marbella Old Town fica na Calle Aduar, no Centro Histórico de Marbella. A 80 m encontra-se o Balcón de la Virgen de los Dolores; o Mercado Central fica a 100 m e a Plaza de los Naranjos, a 150 m. O Castillo de Marbella fica a 170 m e o Museo del Grabado Español Contemporáneo, a 270 m. Estas distâncias permitem percorrer a pé vários locais do centro histórico e visitar mercados, monumentos e espaços culturais durante a estadia.
A costa também fica perto: a Playa de Venus está a 500 m, a Playa El Faro e a Playa de La Bajadilla a 600 m, e a Playa de la Fontanilla a 800 m. A estação rodoviária de Marbella fica a 1,1 km. O Aeroporto de Málaga está a 38 km e o Aeroporto internacional de Gibraltar, a 57 km. Na zona há também restaurantes a 30 m, como o Nolita e a Bodeguita El Torero.
Para combinar visitas à cidade com atividades ao ar livre, pode ir até ao Parque de la Alameda, a 310 m, e ao Parque de la Represa, também a 310 m. O Cortijo de Miraflores fica a 610 m. Mais longe, a Villa Romana fica a 5 km, as Termas Romanas de Guadalmina a 10 km e o Monumento Natural Dunas de Artola a 11 km. Nas proximidades, pode praticar caminhadas e pesca, além de desfrutar das praias e percorrer o centro histórico.
Mercado Central
— Mercado nas proximidades para descobrir produtos e percorrer o centro histórico.
100 m
Plaza de los Naranjos
— Praça emblemática rodeada por ruas e edifícios do centro histórico.
150 m
Castelo de Marbella
— Vestígios do castelo integrados no tecido histórico de Marbella.
170 m
Museu do Grabado Español Contemporáneo
— Museu dedicado à gravura espanhola contemporânea e às artes gráficas.
270 m
Playa de Venus
— Praia urbana junto ao centro, com passeio marítimo e areia.
500 m
Parque de la Alameda
— Jardim urbano com passeios e vegetação, perto do centro histórico.
310 m