La Cabaña fica na Avenida de la Mar, 29, no núcleo urbano de Peñíscola, junto à costa. A Playa del Norte fica a 50 m e a Playa del Sur a 200 m. O Castelo de Peñíscola fica a 350 m. Nas proximidades encontram-se vários acessos ao centro antigo: la Porteta, a 370 m; la Porta de Santa Maria, a 380 m; e el Portal Fosc, a 400 m. O Mercadillo de Peñíscola, a 170 m, e o Parque de l'Estany, a 180 m, são outras referências próximas para passear pela zona.
A estação ferroviária Benicarló-Peníscola fica a 7 km, enquanto o Aeroporto de Castellón–Costa Azahar está a 30 km. Nas imediações há bares e restaurantes: El Fogón del Mar fica a 30 m; Freiduría Maria e Bar Domingo Tapas, a 50 m. Cafe Soseta fica a 100 m e Bar Rosamari, a 200 m. Para uma visita cultural, o Magic Museum by Yunke fica a 540 m e o Museo de la Mar a 570 m.
A costa permite alternar o tempo passado na areia com passeios pelo centro histórico. A Playa Santa Lucía fica a 1,9 km; Cala Puerto Negro, a 3,2 km, e Playa Cala l'Arjub, a 3,7 km. Também pode visitar os Jardins del Parc d'Artilleria, a 430 m, a Ermita de Santa Ana, a 410 m, e a Casa de las Conchas, a 530 m. Nos meses mais quentes, as praias são uma opção para tomar banho; no resto do ano, as portas históricas, os museus e os mercados próximos oferecem alternativas para explorar Peñíscola.
Playa del Norte
— Trecho de areia próximo do passeio marítimo, adequado para tomar banho e caminhar junto ao mar.
50 m
Mercado de Peñíscola
— Mercado próximo para descobrir produtos e conhecer o ambiente local.
170 m
Parque de l'Estany
— Espaço verde junto à água, adequado para uma pausa ao ar livre.
180 m
Castelo de Peñíscola
— Fortaleza sobre o rochedo, com salas históricas e vista para a costa.
350 m
Porta de Santa Maria
— Acesso histórico ao centro antigo, entre muralhas e ruas estreitas.
380 m
Museu de la Mar
— Percurso pela tradição marítima e a sua ligação ao Mediterrâneo.
570 m