O Hotel Vallibierna fica em Benasque, no Camino Campalets, com o Parque Natural Posets-Maladeta a 0 m. O centro de Benasque fica a 610 m; aí encontram-se a Igreja de Santa María La Mayor, também a 610 m, e San Martín, a 690 m. A paisagem dos Pirenéus marca as atividades da zona, e a proximidade da localidade permite percorrer as ruas e aceder aos serviços a pé.
O Centro de Interpretação do Parque Natural dos Glaciares Pirenaicos fica a 760 m e o Mercado semanal de Benasque, a 870 m. Entre os restaurantes, El Rincón del Foc fica a 250 m, Cafeteria La Brasa a 350 m e La Llardana a 400 m. O Aeroporto de Lleida - Alguarie fica a 132 km. As Ruínas da Ermida de San Aventín ficam a 6,2 km; a Igreja San Juan Bautista, a 6,6 km; e a Igreja de Santa María, a 9,3 km.
No inverno, Benasque oferece opções para organizar dias de esqui: o alojamento dispõe de escola, aluguer de equipamento e guarda-esquis. A estação do teleférico El Molino fica a 2,6 km e Rincón del Cielo, a 3,8 km. Noutras épocas, as caminhadas, o ciclismo e a equitação permitem explorar a zona montanhosa. Também pode visitar Anciles, a 1,5 km, ou Cerler, a 2,1 km, e combinar os passeios com visitas aos miradouros do Pichirillo e do Tozal, a 1,3 km e 1,4 km, respetivamente.
Parque Natural Posets-Maladeta
— Espaço natural dos Pirenéus junto ao hotel, para desfrutar da paisagem de montanha.
0 m
Igreja de Santa María La Mayor
— Templo no centro de Benasque, a curta distância das suas ruas.
610 m
Centro de Interpretação do Parque Natural dos Glaciares Pirenaicos
— Centro dedicado ao conhecimento dos glaciares e do parque dos Pirenéus.
760 m
Mercado semanal de Benasque
— Mercado periódico para percorrer as bancas e conhecer os produtos da localidade.
870 m
Anciles
— Pequena aldeia próxima, onde pode conhecer outra localidade do vale.
1,5 km
El Molino
— Ponto de acesso por teleférico para atividades na montanha.
2,6 km